Nhịp sống Sài Gòn về đêm

{"default_contact":"Liên hệ","default_notification":"Thông báo","default_redirect_click":"Nhấn vào đây nếu đợi quá lâu.","default_fullname":"Họ và tên","default_email":"Email","default_address":"Địa chỉ","default_phone":"Điện thoại","default_send":"Gởi đi","default_reset":"Làm lại","default_select_all":"Chọn tất cả","default_captcha":"Mã bảo vệ","default_input_captcha":"Nhập vào mã bảo vệ","default_contact_send_success":"Bạn đã gởi liên hệ thành công","default_contact_send_false":"Bạn đã gởi liên hệ thất bại","default_back_page_home":"Quay về trang chủ","product_sort_name_asc":"Sắp xếp theo tên (A-Z)","product_sort_name_desc":"Sắp xếp theo tên (Z-A)","product_sort_price_asc":"Sắp xếp theo giá (Nhỏ -> Lớn)","product_sort_price_desc":"Sắp xếp theo giá (Lớn -> Nhỏ)","product_sort_price_sale_asc":"Sắp xếp theo khuyến mãi (Không -> Có)","product_sort_price_sale_desc":"Sắp xếp theo khuyến mãi (Có -> không)","key_option_product_discount":"Sản phẩm khuyến mãi","key_option_product_new":"Sản phẩm mới","key_option_product_special":"Sản phẩm đặt biệt","key_option_product_hot":"Sản phẩm Hot","key_option_news_new":"Tin mới","key_option_news_highlight":"Tin nổi bật","key_option_news_special":"Tin đặc biệt","key_option_news_hot":"Tin hot","key_option_classified_news_highlight":"Tin rao nổi bật","default_newsletter_thanks":"Cảm ơn bạn đã đăng ký trên hệ thống của chúng tôi","error_email_exists":"Email đã tồn tại trong hệ thống","error_email_not_exists":"Email không tồn tại trong hệ thống","error_email_invalid":"Địa chỉ email phải đúng cú pháp, ví dụ: info@tenmien.vn!","member_change_info_success":"Thông tin thay đổi thành công.","member_change_info_fail":"Thay đổi thông tin thất bại.","member_change_password_success":"Mật khẩu thay đổi thành công","member_change_password_fail":"Mật khẩu thay đổi thất bại","member_login_success":"Bạn đã đăng nhập thành công","member_register_success":"Đăng ký tài khoản thành công","member_register_fail":"Đăng ký tài khoản thất bại","member_send_password_new_mail_success":"Mật khẩu mới đã gửi về email đăng ký!","member_send_password_new_fail":"Lấy lại mật khẩu thất bại","error_account_not_found":"Không tìm thấy tài khoản trong hệ thống.","error_limit_login":"Bạn đã nhập sai vượt quá số lần quy định. Vui lòng đăng nhập lại sau:","error_username_required":"Bạn vui lòng nhập tên truy cập","error_username_not_exists":"Tên truy cập không tồn tại.","error_username_space":"Tên truy cập không được chứa khoảng trắng","error_username_exists":"Tên truy cập đã tồn tại","error_account_block":"Tài khoản đã bị khóa","error_password_not_exists":"Mật khẩu bạn nhập không chính xác.","error_password_required":"Bạn vui lòng nhập mật khẩu","error_password_not_regex":"Mật khẩu phải chứa ít nhất 6 ký tự. Bao gồm chữ in hoa, chữ thường và số.","error_password_old_required":"Nhập vào mật khẩu hiện tại của bạn","error_password_old_invalid":"Mật khẩu cũ không đúng","error_password_confirm_invalid":"Mật khẩu phải chứa ít nhất 6 ký tự. Bao gồm chữ in hoa, chữ thường và số.","error_register_is_login":"Bạn đã đăng nhập vào hệ thống. Vui lòng đăng xuất để thực hiện tính năng này","page_login":"Đăng nhập","error_fullname_required":"Bạn vui lòng nhập họ tên","error_fullname_max_length":"Họ tên Không vượt quá 55 ký tự","error_address_max_length":"Địa chỉ không vượt quá 150 ký tự","error_email_required":"Bạn vui lòng nhập email","error_content_required":"Bạn vui lòng nhập nội dung","error_content_max_length":"Nội dung gửi không được vượt quá 5000 ký tự","error_phone_required":"Bạn vui lòng nhập số điện thoại","error_phone_syntax":"Số điện thoại phải đủ 8 số hoặc lớn hơn, ví dụ: 19009477, 0967897890, 0286253737, ...","error_phone_exists":"Số điện thoại đã tồn tại trong hệ thống","error_captcha_required":"Bạn vui lòng nhập mã bảo vệ","error_captcha_invalid":"Mã bảo vệ không đúng","error_token_csrf_invalid":"Token không hợp lệ","time_invalid":"Thời gian không hợp lệ","forms_required":"Trường này là bắt buộc","forms_send_success":"Bạn đã gửi thông tin đăng ký thành công","forms_send_false":"Bạn đã gửi thông tin đăng ký thất bại","forms_undefined":"Không xác định được biểu mẫu","authentication_otp":"Xác thực OTP","authentication_otp_note":"Vui lòng kiểm tra điện thoại để lấy mã Xác thực.","error_limit_send_authentication_phone":"Quý khách đã đạt đến giới hạn xác thực số điện thoại.","error_time_resend_authentication_phone":"Chưa đến thời gian gửi lại.","send_code_otp_success":"Gửi mã OTP thành công","send_code_otp_error":"Gửi mã OTP thất bại","authentication_phone":"Xác thực số điện thoại","authentication_enter_code":"Nhập mã xác thực","authentication":"Xác thực","authentication_phone_re_send":"Gửi lại","authentication_phone_success":"Xác thực điện thoại thành công","verify_success":"Xác minh thành công","titile_authentication_phone_success":"Xác thực thành công","authentication_phone_error":"Xác thực điện thoại thất bại","warning_custom_no_authentication_phone":"Quý khách chưa xác thực số điện thoại","warning_phone_number_you_have_verified":"Số điện thoại của bạn đã xác minh","error_customer_access_page_here":"Quý khách chưa được truy cập trang này","skip_authenction":"Bỏ qua xác thực","error_enter_phone_invalid":"Khách hàng vui lòng nhập số điện thoại hợp lệ","error_info_invalid":"Thông tin không hợp lệ","error_code_verify_required":"Vui lòng nhập mã xác thực OTP","save_info_failed":"Lưu thông tin thất bại","save_info_success":"Lưu thông tin thành công","news":"Tin Tức","back_to_home":"Quay lại trang chủ","content_404":"Xin lỗi! Trang bạn đang tìm kiếm không tồn tại.","mail_welcome":"Xin chào: Anh\/Chị","best_regards":"Trân trọng,","admin_website":"Ban quản trị","lost_password_subject":"Yêu cầu mật khẩu mới cho tài khoản!","lost_password_info":"Chúng tôi vừa nhận được yêu cầu khôi phục mật khẩu từ phía bạn. Vui lòng nhấn vào","lost_password_link":"đường dẫn","lost_password_active":"sau để kích hoạt mật khẩu mới.","news_password":"Mật khẩu mới:","account":"Tài khoản:","lost_password_contact":"Nếu Anh\/chị có bất kỳ câu hỏi nào, xin liên hệ với chúng tôi qua mail","product":"Sản phẩm","service":"Dịch vụ","starting_gate":"Nơi khởi hành","name":"Tên","note":"Ghi chú","booktour_callback":"Trở về","book_tour_info":"Thông tin đặt tour","number_adults":"Người lớn (Trên 11 tuổi)","number_children":"Trẻ em (5 - 11 tuổi)","number_young_children":"Trẻ nhỏ (2 - 5 tuổi)","number_baby":"Em bé (dưới 2 tuổi)","book_tour":"Đặt tour","selected_tour":"Chọn tour","selected_category_tour":"Chọn loại tour","price":"Giá tiền","booking_tour":"Đặt tour","departure_day":"Ngày khởi hành","please_warning_selected_tour":"Vui lòng chọn tour","error_booktour_date_start_not_select":"Ngày khởi hành chưa được chọn","error_booktour_date_start_small_today":"Ngày khởi hành không thể nhỏ hơn ngày hiện tại","error_booktour_adult_not_select":"Vui lòng chọn số lượng người lớn","error_booktour_fullname_not_empty":"Họ tên đặt tour không được để trống","error_booktour_phone_not_valid":"Số điện thoại không hợp lệ","error_booktour_email_not_valid":"Email không hợp lệ","error_booktour_address_not_empty":"Địa chỉ không được để trống","error_booktour_process":"Đã có lỗi trong quá trình đặt tour","error_booktour_not_found":"Không tìm thấy tour trên hệ thống.","error_booktour_category_not_found":"Vui lòng chọn loại tour","booktour_success":"Đặt tour thành công","booktour_info":"Thông tin đặt tour","please_warning_selected_room":"Vui lòng chọn phòng","error_bookroom_date_start":"Ngày nhận phòng chưa được chọn","error_bookroom_invalid_date_start":"Ngày nhận phòng không thể nhỏ hơn ngày hiện tại","error_bookroom_date_end":"Ngày trả phòng chưa được chọn","error_bookroom_invalid_date_end":"Ngày trả phòng không thể nhỏ hơn ngày nhận phòng","error_bookroom_type_not_select":"Vui lòng chọn loại phòng","error_bookroom_name_room_not_select":"Vui lòng chọn tên phòng","error_bookroom_category_room_not_select":"Vui lòng chọn loại phòng","error_bookroom_adult_not_select":"Vui lòng chọn số lượng người lớn","error_bookroom_children_not_select":"Vui lòng chọn số lượng trẻ em","error_bookroom_number_of_room_not_select":"Vui lòng chọn số lượng phòng","error_bookroom_fullname_not_empty":"Họ tên đặt phòng không được để trống","error_bookroom_phone_not_valid":"Số điện thoại không hợp lệ","error_bookroom_email_not_valid":"Email không hợp lệ","error_bookroom_address_not_empty":"Địa chỉ không được để trống","error_bookroom_process":"Đã có lỗi trong quá trình đặt phòng","error_payment_city_name_required":"Xin vui lòng nhập vào tên thành phố","error_payment_postal_code_required":"Xin vui lòng nhập mã bưu chính","bookroom_success":"Đặt phòng thành công","bookroom_type":"Loại phòng","bookroom_name":"Tên phòng","bookroom_numbers":"Số phòng","bookroom":"Đặt phòng","bookroom_date_start":"Ngày nhận phòng","bookroom_date_end":"Ngày trả phòng","book_room_info":"Thông tin đặt phòng","book_room":"Đặt phòng","booking_customer_info":"Thông tin khách hàng","payment_method":"Hình thức thanh toán","cart_payment_welcome":"Xin chào: Anh\/Chị","cart_payment_phone":"Điện thoại hỗ trợ","cart_payment_email":"Email hỗ trợ","cart_code":"Mã booking","cart_order_thank":"Xin cảm ơn quý khách đã booking trên hệ thống của chúng tôi.","thank_you_order_room_at_here":"Cảm ơn Anh\/Chị đã đặt tour tại","register_you_receive_we_fast_contact_you":"Việc đăng ký của Anh\/Chị đã được tiếp nhận, chúng tôi sẽ nhanh chóng liên hệ với Anh\/Chị.","information_contact":"Thông tin liên hệ","code_order_tour":"Mã đặt tour:","code_order_room":"Mã đặt phòng","name_tour":"Tên tour:","date_register":"Ngày đăng ký:","info_order_tour":"Thông tin đặt tour","content_order_tour":"Nội dung đặt tour:","if_you_any_question_contact_we_mail":"Nếu Anh\/chị có bất kỳ câu hỏi nào, xin liên hệ với chúng tôi qua mail","thank_you_order_room_at_hete":"Cảm ơn Anh\/Chị đã đặt phòng tại","date_order_room":"Ngày đặt phòng","date_checkout_room":"Ngày trả phòng:","content_order_room":"Nội dung đặt phòng","information_register_order_tour":"Thông tin đăng ký đặt tour","price_list_tour_detail":"Bảng giá tour chi tiết","price_age":"Giá \/ Tuổi","young_children":"Trẻ nhỏ (2 - 5 tuổi)","payment_select_provinces":"Chọn tỉnh\/thành","payment_select_district":"Chọn quận\/huyện","payment_select_ward":"Chọn phường\/xã","cart_payment_select_provinces":"--- Chọn tỉnh\/thành ---","cart_payment_select_state":"--- Chọn bang ---","cart_payment_select_region":"--- Chọn Khu vực ---","cart_payment_select_district":"--- Chọn quận\/huyện ---","cart_payment_select_ward":"--- Chọn phường\/xã ---","cart_payment_city_name":"Nhập thành phố","cart_payment_postal_code":"Nhập Zip\/Postal code","error_payment_province_select":"Xin vui lòng chọn tỉnh\/thành","error_payment_district_select":"Xin vui lòng chọn quận\/huyện","error_payment_ward_select":"Xin vui lòng chọn phường\/xã","day":"ngày","night":"đêm","time":"Thời gian","type_payment":"Loại thanh toán","payment":"Thanh toán","temporary_calculation":"Tạm tính","deposit":"Đặt cọc","into_money":"Thành tiền","product_payment_at_the_company":"Thanh toán tại công ty","product_payment_transfer":"Chuyển khoản qua ngân hàng","cart_payment_method_online":"Thanh toán trực tuyến","error_payment_method_fail":"Hình thức thanh toán này chưa cập nhật. Vui lòng chọn hình thức thanh toán khác","paypal_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán Paypal.com","napas_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán Napas","sacombank_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán Napas","cart_order_success":"Thông tin đặt hàng thành công","order_not_found":"Không tìm thấy đơn hàng","cart_payment_success":"Thanh toán thành công","cart_payment_fail":"Thanh toán thất bại","cart_payment_thank":"Cảm ơn Anh\/Chị đã đặt hàng trên website của chúng tôi.","cart_payment_noti_success":"Giao dịch thanh toán đơn hàng của Anh\/Chị đã thành công. Mã đơn hàng của Anh\/Chị là:","cart_payment_order_fail":"Số đơn hàng của Anh\/Chị là:","cart_payment_order_cus_noti":"Giao dịch của Anh\/Chị","cart_payment_order_status":"không thành công","cart_payment_back_home":"Trở về trang chủ trong","cart_payment_contact":"Vui lòng kiểm tra lại thông tin thanh toán hoặc liên hệ với chúng tôi để biết thêm thông tin chi tiết.","cart_error_no":"Mã lỗi","result_payment_online":"Kết quả thanh toán online đơn hàng","you_have_just_made_online_payment_transaction_for_your_order":"Anh\/Chị vừa thực hiện giao dịch thanh toán online cho đơn hàng:","status_transaction":"Trạng thái giao dịch:","if_you_any_question_please_contact_us_via_mail":"Nếu Anh\/chị có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua mail","departure":"Khởi hành","price_tour_detail":"Giá tour chi tiết","type_price_tour":"Loại giá tour","price_personal":"Giá\/người","number_quantity":"Số lượng","monthly":"Hằng tháng","every_week":"Hằng tuần","number_customer":"Số khách","money_total":"Tổng tiền","onepay_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán OnePay.vn","product_payment_onepay":"Thanh toán OnePay","product_payment_onepay_atm":"OnePay cổng nội địa","product_payment_onepay_int":"OnePay cổng quốc tế","product_payment_napas":"Thanh toán NaPas","product_payment_napas_atm":"Thanh toán NaPas nội địa","product_payment_napas_int":"Thanh toán NaPas quốc tế","product_payment_sacombank":"Thanh toán qua Sacombank","product_payment_paypal":"Thanh toán PayPal","error_money_limit":"Số tiền lớn hơn mức cho phép của Paypal vui lòng chọn phương thức thanh toán khác","cart_paypal_express":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán Paypal Express","vnpay_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán Vnpayment.vn","product_payment_vnpay":"Thanh toán VNPAY","zalopay_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán ZaloPay","product_payment_zalopay":"Thanh toán ZaloPay","product_payment_zalopay_app":"Thanh toán qua ví ZaloPay","product_payment_zalopay_atm":"Thanh toán ZaloPay cổng ATM","product_payment_zalopay_int":"Thanh toán ZaloPay cổng Visa\/MasterCard","error_zalopay_create_url_fail":"Tạo thanh toán qua ZaloPay thất bại. Vui lòng kiểm tra lại thông tin đơn hàng khi thanh toán.","zalopay_create_url_error":"ZaloPay tạo đơn hàng thất bại.","error_zalopay_payment_int":"Số tiền tối thiểu thanh toán qua cổng ZaloPay là 10.000đ","momo_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán MoMo","product_payment_momo":"Thanh toán qua ví MoMo","error_momo_create_url_fail":"Tạo thanh toán qua MoMo thất bại. Vui lòng kiểm tra lại thông tin đơn hàng khi thanh toán.","momo_create_url_error":"MoMo tạo đơn hàng thất bại.","error_momo_payment":"Số tiền tối thiểu thanh toán qua cổng MoMo là 1000đ","addon_video_relate":"Video liên quan","addon_video_empty":"Không có video thuộc chủ đề này","addon_video_error_notfound":"Không tìm thấy video trên hệ thống"}

{"id":237436,"name":"Nhịp sống Sài Gòn về đêm","desc":"Lặng nh&igrave;n cuộc sống nhộn nhịp của S&agrave;i G&ograve;n những l&uacute;c về đ&ecirc;m<\/p>\n","content":"","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/video\/vd4.jpg?t=1764561017","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/thumb_images\/video\/vd4.jpg?t=1764561017","tags":["Sài Gòn"],"count_view":0,"seo_name":"nhip-song-sai-gon-ve-dem","date_update":0,"date_created_format":1764561017,"meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","link_youtube":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mTnqqrIa2Ak","company_logo":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/files\/logo%20travel.png","company_name":"VTTC Travel","company_email":"sale@vttc.net.vn","company_phone":"089 6886 989","company_address":"Tầng 8, Tòa nhà Việt Á, Phố Duy Tân, P. Cầu Giấy, Hà Nội","company_fax":"","date_now":1780664155,"company_tags":[],"search_keyword":null,"facebook_comment":"https:\/\/vttctravel.vn\/nhip-song-sai-gon-ve-dem","breadscrumb":[{"url":"https:\/\/vttctravel.vn","name":"Trang chủ","icon":"","active":false},{"url":"https:\/\/vttctravel.vn\/video","name":"Video","icon":"","active":false},{"url":"https:\/\/vttctravel.vn","name":"","icon":"","active":true}],"list_products_tmp":[],"list_section":[{"id":697818,"name":"Đoạn Menu chính","seo_name":"#w30s-section-697818","url":"#w30s-section-697818"},{"id":697822,"name":"Đoạn menu chính trượt","seo_name":"#w30s-section-697822","url":"#w30s-section-697822"},{"id":697821,"name":"SECTION-172693","seo_name":"#w30s-section-697821","url":"#w30s-section-697821"},{"id":697846,"name":"SECTION-172694","seo_name":"#w30s-section-697846","url":"#w30s-section-697846"},{"id":697819,"name":"SECTION-172570","seo_name":"#w30s-section-697819","url":"#w30s-section-697819"}],"type_page":13,"id_page":493587,"widget_15940503":{"content_data":{"content":"Yêu thích"}},"widget_15940500":{"content_data":[{"id":116827,"title":"Viet Nam","code":"vn","is_expires":false,"is_active":1}]},"widget_15940504":{"content_data":[]},"widget_15940506":{"content_data":{"content":""}},"widget_15940507":{"content_data":{"content":"Tìm kiếm"}},"widget_15940532":{"content_data":{"content":"Yêu thích"}},"widget_15940529":{"content_data":[{"id":116827,"title":"Viet Nam","code":"vn","is_expires":false,"is_active":1}]},"widget_15940533":{"content_data":[]},"widget_15940535":{"content_data":{"content":""}},"widget_15940536":{"content_data":{"content":"Tìm kiếm"}},"widget_15940525":{"content_data":{"content":"Button"}},"widget_15922945":{"content_data":{"content":"Buy"}},"widget_15922954":{"content_data":{"content":"Buy"}},"widget_15922958":{"content_data":{"content":"Xem thêm"}},"widget_15922949":{"content_data":{"content":"video liên quan"}},"widget_15922950":{"content_data":[{"id":237435,"name":"Dạo quanh Hà Nội trên xe buýt 2 tầng","desc":"Cảnh đẹp khi ngắm nh&igrave;n H&agrave; Nội qua chiếc xe bu&yacute;t 2 t&agrave;ng dạo quanh qua khắp c&aacute;c phố.<\/p>\n","content":"","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/video\/vd3.jpg?t=1764561017","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/thumb_images\/video\/vd3.jpg?t=1764561017","tags":["xe buýt"],"count_view":0,"seo_name":"dao-quanh-ha-noi-tren-xe-buyt-2-tang","date_update":0,"date_created_format":1764561017,"meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","link_youtube":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EEUu47JCi5c"},{"id":237434,"name":"Vẻ đẹp Hà Giang qua ống kính du khách","desc":"H&agrave; Giang - n&eacute;t đẹp qua từng khun k&iacute;nh của kh&aacute;ch du lịch đ&atilde; tới đ&acirc;y<\/p>\n","content":"","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/video\/vd2-1.jpg?t=1764561017","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/thumb_images\/video\/vd2-1.jpg?t=1764561017","tags":"","count_view":0,"seo_name":"ve-dep-ha-giang-qua-ong-kinh-du-khach","date_update":0,"date_created_format":1764561017,"meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","link_youtube":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qpVxd_u7JTQ"}]},"widget_15922961":{"content_data":{"content":" Danh mục video"}},"widget_15922967":{"content_data":{"content":" Tags"}},"widget_15922973":{"content_data":{"content":" Du Lịch Mới Nhất"}},"widget_15922983":{"content_data":{"content":"P.A Việt Nam tiên phong trong thị trường Internet & Web. Là nhà đăng ký tên miền lớn nhất Việt Nam.","price_final":"Liên hệ"}},"widget_15922986":{"content_data":{"content":"Nhận một câu hỏi?\n"}},"widget_15922987":{"content_data":{"content":"Đừng ngần ngại gọi cho chúng tôi. Chúng tôi là một nhóm chuyên gia và chúng tôi rất vui được nói chuyện với bạn.<\/p>\n\n&nbsp;<\/p>\n"}},"widget_15922977":{"content_data":[{"id":3663276,"name":"BẮC KINH MONO ( TRUNG QUỐC)","desc":"TỬ CẤM THÀNH - VẠN LÝ TRƯỜNG THÀNH - THIÊN ĐÀN<\/p>","content":"Cảnh đẹp của đất nước Trung Hoa đã quá đỗi nên thơ qua các bộ phim. Nhưng nếu một lần được chứng kiến tận mắt, bạn sẽ không khỏi thảng thốt bởi vẻ đẹp tuyệt vời nơi đây. Chương trình du lịch khám phá thủ đô Trung Quốc – Bắc Kinh từ Hà Nội chắc chắn sẽ mang đến cho du khách những trải nghiệm vô cùng hấp dẫn. Hãy cùng trải nghiệm ngay hôm nay!<\/i><\/span><\/p><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(17).png\" alt=\"1647443019\"><\/strong><\/span><\/p>CHƯƠNG TRÌNH DU LỊCH THỦ ĐÔ TRUNG QUỐC<\/strong><\/span><\/p>BẮC KINH MONO&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>VẠN LÝ TRƯỜNG THÀNH – CỐ CUNG – DI HOÀ VIÊN – THIÊN ĐÀN<\/strong><\/span><\/p>(5 NGÀY\/ 4 ĐÊM)<\/strong><\/span><\/p>NGÀY KHỞI HÀNH:&nbsp;<\/strong><\/span>31\/03, 10\/04, 28\/04, 30\/06, 14\/07, 28\/07, 11\/08, 22\/08, 01\/09, 13\/10, 20\/10<\/strong><\/span><\/p>BAY THẲNG VIETJET AIR<\/strong><\/span><\/p>HÀNH TRÌNH BAY:<\/u><\/strong><\/span><\/p>HANPEK&nbsp; &nbsp; &nbsp; VJ7712&nbsp; &nbsp; &nbsp; 2045 &nbsp; &nbsp; 0110<\/span><\/p>PEKHAN&nbsp; &nbsp; &nbsp; VJ7713&nbsp; &nbsp; &nbsp; 0215 &nbsp; &nbsp; 0450<\/span><\/p>ĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT:<\/u><\/strong><\/span><\/p><ul><li>Đường bay thẳng siêu đẹp<\/i><\/span><\/li><li>Thủ tục visa đoàn đơn giản, thuận tiện<\/i><\/span><\/li><li>Khách sạn tiêu chuẩn 4 sao địa phương.<\/i><\/span><\/li><li>Tặng 01 bữa Vịt quay Bắc Kinh<\/i><\/span><\/li><li>Xe ô tô chất lượng tốt đưa đón theo chương trình.<\/i><\/span><\/li><li>Vé vào cửa các điểm thăm quan theo chương trình.<\/i><\/span><\/li><li>Nước uống trên ô tô 1 chai\/người\/ngày.<\/i><\/span><\/li><li>Bảo hiểm du lịch với mức đền bù 10,000 usd&nbsp;<\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Quà tặng:&nbsp;Mũ du lịch<\/strong><\/i><\/span><\/li><\/ul>Ngày 1: &nbsp; HÀ NỘI – BẮC KINH&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>16h30:&nbsp;<\/strong>Xe đón quý khách tại điểm hẹn, sau đó lên đường di chuyển đến sân bay Nội Bài làm thủ tục chuyến bay VJ7712&nbsp; (20h45 – 01h10)&nbsp;<\/strong>rời&nbsp;Hà Nội&nbsp;<\/strong>đi Bắc Kinh.<\/strong><\/span><\/p>Đến Bắc Kinh – đoàn làm thủ tục nhập cảnh, xe và HDV đón – đưa đoàn về nhận phòng nghỉ ngơi tại khách sạn.<\/span><\/p>Ngày 2:&nbsp; BẮC KINH – CỐ CUNG&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Ăn sáng, trưa)<\/strong><\/span><\/p>&nbsp;<\/p>Sáng:&nbsp;<\/strong>Qúy khách dùng bữa sáng tại khách sạn, sau đó đoàn khởi hành đi tham quan:<\/span><\/p><ul><li>Quảng Trường Thiên An Môn<\/strong><\/i>&nbsp;<\/strong>–&nbsp;trung tâm chính trị của Bắc Kinh<\/i> với Đại Lễ Đường, Lăng Mao Chủ Tịch, Tượng đài anh hùng liệt sỹ.<\/span><\/li><li>Cố Cung (Tử Cấm Thành)<\/strong><\/i>&nbsp;<\/strong>– biểu tượng Chính Trị cuả đất nước Trung Hoa, với 9999 gian điện nguy nga, tráng lệ lớn nhất thế giới, nơi trị vì của 2 triều đại Minh Thanh, Đức Thắng Môn.<\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(75).jpeg\" alt=\"Những bí mật ít người biết bên trong Tử Cấm Thành | Báo Dân trí\"><\/li><\/ul>Lưu ý:&nbsp;<\/strong>Hiện nay Cố Cung 1 ngày chỉ đón tiếp 30.000 lượt khách tham quan, tình hình vé thắng cảnh đang vào dịp cao điểm đặc biệt khó khăn để mua được vé cho đoàn. Nên trong trường hợp không mua được vé tham quan Cố Cung, đoàn sẽ chuyển sang tham quan&nbsp;Cung Vương Phủ - Phủ Hòa Đại Nhân.<\/strong><\/i><\/span><\/p>Trưa:<\/strong> Quý khách dừng chân dùng bữa tại nhà hàng địa phương.<\/span><\/p>Chiều:&nbsp;<\/strong>Đoàn đi tham quan<\/span><\/p><ul><li>Quý khách tham quan kiểm tra sức khỏe miễn phí tại Nhà Thuốc gia truyền Đồng Nhân Đường.<\/i><\/span><\/li><li>Sau đó quý khách di chuyển về trung tâm thành phố tham quan và chụp ảnh lưu niệm tại Công viên Olympic, sân vận động Tổ Chim (tham quan bên ngoài)&nbsp;<\/strong>– nơi diễn ra lễ khai mạc và bế mạc Olympic Bắc Kinh 2008 và&nbsp;Lập Phương Thủy.<\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Phố đi bộ Vương Phủ Tỉnh –&nbsp;một trong những phố thương mại và mua sắm nổi tiếng nhất ở Bắc Kinh và Trung tâm thương mại APM.<\/strong><\/span><\/li><\/ul>Tối:&nbsp;<\/strong>Đoàn tự túc dùng bữa tối và khám phá Bắc Kinh về đêm.<\/span><\/p>HDV và xe hẹn giờ đưa khách về khách sạn nghỉ ngơi.<\/span><\/p>Ngày 3: &nbsp; BẮC KINH – VẠN LÝ TRƯỜNG THÀNH&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Ăn sáng, trưa, tối)<\/strong><\/span><\/p>Sáng:&nbsp;<\/strong>Qúy khách dùng bữa sáng tại khách sạn, sau đó đoàn khởi hành đi tham quan:<\/span><\/p><ul><li>Vạn Lý Trường Thành<\/strong><\/i>&nbsp;<\/strong>– kỳ quan duy nhất có thể nhìn thấy từ mặt trăng – Quý khách trải nghiệm cảm giác thú vị khi đặt từng bước trên con đường kiệt tác này.<\/i><\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(76).jpeg\" alt=\"Vạn Lý Trường Thành - FOCUS ASIA TRAVEL\"><\/li><\/ul>Trưa:&nbsp;<\/strong>Sau khi tham quan Bức tường thành thế kỷ, Quý khách dừng chân dùng bữa tại nhà hàng địa phương.<\/span><\/p>Chiều:&nbsp;<\/strong>Quý khách thăm quan:<\/span><\/p><ul><li>Di Hoà Viên<\/strong><\/i>&nbsp;–&nbsp;<\/strong>Cung điện mùa hè của các vua chúa đời Minh<\/strong><\/i>,&nbsp;<\/strong>Thanh<\/strong><\/i> với Cung Từ Hy, Tháp Dâng Hương, Hồ Côn Minh, Vạn Thọ Đường. <\/strong><\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(76).jpeg\" alt=\"Di Hòa Viên: Cung điện mùa hè đẹp nhất Bắc Kinh Trung Quốc\"><\/strong><\/li><li>Thưởng thức cá sản phẩm Cao su<\/strong><\/span><\/li><li>Thưởng thức trà chiều lò sưởi<\/strong><\/span><\/li><\/ul>Tối:&nbsp;<\/strong>Quý khách nghỉ đêm tại khách sạn ở Bắc Kinh.<\/span><\/p>Ngày 4: &nbsp; BẮC KINH – THIÊN ĐÀN&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Ăn sáng, trưa, tối)<\/strong>&nbsp;<\/span><\/p>Sáng:&nbsp;<\/strong>Qúy khách dùng bữa sáng tại khách sạn, sau đó đoàn đi tham quan:<\/span><\/p><ul><li>Thiên Đàn –&nbsp;một công trình tôn giáo rộng lớn nằm phía Đông Nam Bắc Kinh, Trung Quốc và được UNESCO công nhận là Di sản thế giới vào năm 1998. Đây là nơi mà các hoàng đế nhà Minh và nhà Thanh thực hiện các nghi lễ tế trời.<\/strong><\/i><\/span><\/li><\/ul>Trưa:&nbsp;<\/strong>Quý khách ăn trưa tại nhà hàng.<\/span><\/p><ul><li>Tự do đi mua sắm tại phố cổ Tiền Môn&nbsp;<\/strong><\/i>– con phố sầm uất nhất Bắc Kinh<\/span><\/li><li>Tham quan và mua sắm các sản phẩm tại trung tâm Bảo thạch Bắc kinh về làm quà.<\/span><\/li><\/ul>Tối:&nbsp;<\/strong>Quý khách dùng bữa tại nhà hàng.<\/span><\/p>Sau khi đoàn dùng xong bữa tối, xe đưa quý khách ra sân bay làm thủ tục đáp chuyến bay&nbsp;VJ7713 (02h15 – 04h50)<\/strong> rời Bắc Kinh về Hà Nội.<\/span><\/p>Ngày 5: HÀ NỘI&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>04h50:&nbsp;<\/strong>Quý khách về đến sân bay Nội Bài, xe đón Quý khách về điểm hẹn trong thành phố. Kết thúc chương trình.\/.<\/span><\/p>HDV chia tay và hẹn gặp lại quý khách trong những chuyến đi lần sau!<\/strong><\/span><\/p>(Thứ tự các điểm tham quan trong chương trình có thể thay đổi theo thực tế nhưng vẫn đảm bảo các điểm tham quan theo chương trình.)<\/strong><\/span><\/p>*************<\/strong><\/span><\/p>GIÁ TOUR TRỌN GÓI CHO 01 KHÁCH<\/u><\/strong><\/span><\/p>(Áp dụng cho đoàn 25 khách trở lên)<\/i><\/span><\/p><figure class=\"table\" style=\"float:left;\"><table><tbody><tr><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">NGÀY KHỞI HÀNH<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">GIÁ NGƯỜI LỚN<\/strong><\/span><\/p>Từ 10 tuổi trở lên<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">GIÁ TRẺ EM<\/strong><\/span><\/p>2 – 10 TUỔI<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">GIÁ TRẺ EM<\/strong><\/span><\/p>DƯỚI 2 TUỔI<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">31\/03, 10\/04<\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">14.490.000 Đ<\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">90%<\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">30%<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">28\/04 (Lễ 30\/04)<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">16.490.000 Đ<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">90%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">30%<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">30\/06<\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">14.490.000 Đ<\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">90%<\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">30%<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">14\/07, 28\/07<\/span><\/p>11\/08, 22\/08<\/span><\/p>13\/10, 20\/10<\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">14.990.000 Đ<\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">90%<\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">30%<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">01\/09 (Lễ 02\/09)<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">16.490.000 Đ<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">90%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">30%<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>&nbsp;<\/p>&nbsp;<\/p>&nbsp;<\/p>&nbsp;<\/p>&nbsp;<\/p>&nbsp;<\/p>&nbsp;<\/p>&nbsp;<\/p>&nbsp;<\/p>&nbsp;<\/p>&nbsp;<\/p>GIÁ BAO GỒM:<\/u><\/strong><\/span><\/p><ul><li>Vé máy bay theo chương trình Hà Nội – Bắc Kinh – Hà Nội.<\/i><\/span><\/li><li>Visa nhập cảnh Trung Quốc (Visa đoàn)<\/i><\/span><\/li><li>Khách sạn theo chương trình tiêu chuẩn 4 sao địa phương, 2 người \/ phòng tại khách sạn, lẻ khách ở 3 (Twin + Extrabed).<\/i><\/span><\/li><li>Ăn các bữa theo chương trình, mức ăn 40 RMB\/1khách\/ 1 bữa. (gồm 08 món chính + 01 món canh + món tráng miệng). Trong chương trình tặng thêm 1 bữa có Vịt quay Bắc Kinh<\/i><\/span><\/li><li>Xe ô tô chất lượng tốt đưa đón theo chương trình.<\/i><\/span><\/li><li>Vé vào cửa các điểm thăm quan theo chương trình.<\/i><\/span><\/li><li>Nước uống trên ô tô 1 chai\/người\/ngày.<\/i><\/span><\/li><li>Hướng dẫn viên Tiếng Việt chuyên nghiệp nhiệt tình theo suốt chương trình.<\/i><\/span><\/li><li>Bảo hiểm du lịch với mức đền bù 10,000 usd<\/i><\/span><\/li><li>Quà tặng của công ty: Mũ du lịch.<\/strong><\/i><\/span><\/li><\/ul>CÁC DỊCH VỤ KHÔNG BAO GỒM<\/u><\/strong><\/span><\/p><ul><li>Phí làm hộ chiếu.\/<\/i>&nbsp;Hộ chiếu còn hạn trên 6 tháng tính từ ngày kết thúc tour<\/i><\/span><\/li><li>Visa nhập cảnh lại Việt Nam cho khách mang quốc tịch nước ngoài.&nbsp;<\/i><\/span><\/li><li>Phụ thu nghỉ phòng đơn (nếu có): 2.000.000 đ, ngày lễ + tết: 3.200.000 đ.<\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Chi phí cá nhân như: đồ uống, điện thoại, giặt là quần áo, hành lý quá cước…<\/i><\/span><\/li><li>Tiền tip cho người khuân vác đồ tại khách sạn.<\/i><\/span><\/li><li>Chi phí phát sinh ngoài chương trình. Phí chuyển khoản thanh toán quốc tế.&nbsp;<\/i><\/span><\/li><li>Các chi phí khác không có trong chương trình và mục bao gồm<\/i><\/span><\/li><li>Tiền tip cho lái xe và HDV, tiêu chuẩn chung 5 USD\/khách\/ngày<\/u><\/strong><\/i><\/span><\/li><\/ul>LƯU Ý:<\/u><\/strong><\/span><\/p><ul><li>Quý khách phải có hộ chiếu còn hạn tối thiểu 6 tháng (181 ngày) tính tới thời điểm kết thúc<\/span><\/li><li>Lưu ý về phẫu thuật thẩm mỹ (PTTM): Khách hàng đã từng PTTM (cắt mi, nâng mũi,gọt hàm, săm mày, ….) có thể bị an ninh tại các nước từ chối xuất cảnh\/nhập cảnh. CTDL không chiu các chi phí phát sinh cxung như hòan tiền các dịch vụ khi TH này xảy ra<\/span><\/li><li>Lưu ý trẻ em:<\/span><\/li><\/ul>+ Trẻ em dưới 18 tuổi đi cùng bố mẹ: Mang theo giấy khai sinh bản gốc hoặc bản sao công chứng<\/span><\/p>+ Trẻ em dưới 18 tuổi không đi cùng bố mẹ: Bổ sung giấy ủy quyền đồng ý cho con đi du lịch cùng người được ủy quyền (Ghi rõ thông tin người được ủy quyền)<\/span><\/p><ul><li>Thứ tự các điểm thăm quan có thể bị thay đổi để phù hợp với tình hình thực tế nhưng vẫn đảm bảo đủ điểm thăm quan.<\/span><\/li><li>Khách hàng từ 6 tuần tuổi đến 15 tuổi và từ 66 tuổi đến 80 tuổi mức chi trả của Bảo hiểm sẽ áp dụng theo quy định khác. Từ chối bảo hiểm cho khách từ 80 tuổi trở lên theo quy định của các công ty bảo hiểm. Khách hàng từ 70 tuổi trở lên yêu cầu phải có giấy chứng nhận đầy đủ sức khỏe để đi du lịch nước ngoài của cơ quan y tế có thẩm quyền cấp và phải có người thân khỏe mạnh dưới 60 tuổi đi cùng. Gia đình và quý khách phải cam kết đảm bảo tình trạng sức khỏe với Công ty chúng tôi trước khi tham gia. Nếu có bất cứ sự cố nào xảy ra trên, Công ty sẽ không chịu trách nhiệm dưới mọi tình huống.<\/span><\/li><li>Quý khách là Việt Kiều hay người nước ngoài sử dụng visa rời phải mang theo visa rời khi tham gia.<\/span><\/li><li>Quý khách mang 02 Quốc tịch hoặc Travel document (chưa nhập Quốc tịch) vui lòng thông báo với nhân viên bán và nộp bản gốc các giấy tờ có liên quan khi tham gia.<\/span><\/li><li>Quý khách mang thẻ xanh và không còn hộ chiếu Việt Nam còn hiệu lực thì không đăng ký được.<\/span><\/li><li>Chi phí có thể thay đổi nếu tỷ giá ngoại tệ tăng giảm đột biến (Giá vé máy bay, thuế liên quan, tỷ giá bán ra của ngân hàng Vietcombank tại thời điểm khởi hành)<\/span><\/li><li>Giá áp dụng cho khách hàng từ 12 tuổi đến 69 tuổi, từ 70 tuổi trở lên sẽ đóng thêm chênh lệch cho mức phí bảo hiểm cao cấp yêu cầu phải có giấy chứng nhận đầy đủ sức khỏe để đi du lịch nước ngoài của cơ quan y tế có thẩm quyền cấp và phải có người thân khỏe mạnh dưới 60 tuổi đi cùng. Gia đình và quý khách phải cam kết đảm bảo tình trạng sức khỏe với Công ty chúng tôi trước khi tham gia. Nếu có bất cứ sự cố nào xảy ra trên, Công ty sẽ không chịu trách nhiệm dưới mọi tình huống.<\/span><\/li><li>Chương trình được hỗ trợ bởi các điểm mua sắm, nên không được phép bỏ điểm.<\/span><\/li><li>Để đảm bảo giá, khách hàng phải cam kết đi đúng hành trình. Nếu Quý khách tách đoàn ngày nào sẽ tính phí tách đoàn là 100$* số ngày tách*số người tách.<\/span><\/li><li>Giờ bay và hãng hàng không có thay đổi cho phù hợp với chương trình và tình trạng vé máy bay. CTDL sẽ thông báo và gửi lịch bay chính xác cho đoàn ngay sau khi có cập nhật thông tin từ hàng không.<\/span><\/li><li>Do các chuyến bay phụ thuộc vào các hãng Hàng Không nên trong một số trường hợp giờ bay có thể thay đổi mà không được báo trước<\/span><\/li><li>CTDL sẽ không hoàn lại chi phí cho bất cứ dịch vụ gì tại nước ngoài khách không sử dụng nếu Quý khách bị cơ quan xuất nhập cảnh từ chối cấp visa và không chịu trách nhiệm về lý do nhân thân của khách khi khách bị cục xuất nhập cảnh Việt Nam hoặc Nước Sở Tại từ chối cho xuất nhập cảnh.<\/span><\/li><li>CTDL sẽ không hoàn lại chi phí cho bất cứ dịch vụ gì tại nước ngoài khách không sử dụng và không chịu trách nhiệm về lý do nhân thân của khách khi khách bị cục xuất nhập cảnh Việt Nam hoặc Nước Sở Tại từ chối cho xuất nhập cảnh. Do tính chất đoàn là khách gom lẻ nên CTDL có trách nhiệm gom khách đủ đoàn 16 người trở lên sẽ khởi hành theo đúng lịch trình, có trưởng đoàn đi cùng từ Việt Nam. Nếu đoàn từ 10 – 14 người, CTDL sẽ cử HDV ra làm thủ tục cho đoàn tại sân bay. HDV điểm sẽ đón đoàn tại sân bay địa phương và theo quý khách suốt hành trình. Nếu đoàn dưới 10 người, CTDL có trách nhiệm thông báo cho quý khách trước ngày khởi hành 05 ngày và thỏa thuận với quý khách về ngày khởi hành mới hoặc hoàn lại cho quý khách số tiền đã đặt cọc.<\/span><\/li><li>Quý khách đăng ký tour vui lòng đi và về đúng theo lịch trình của đoàn. Trường hợp quý khách tách đoàn sẽ bị áp dụng phạt cho mọi trường hợp, và không được hoàn lại bất kỳ chi phí nào. Trong hành trình, Quý khách không được tự động nhận thêm người nhà hoặc người quen lên xe mà không có sự thỏa thuận dịch vụ với Công ty Du lịch. Công ty du lịch có quyền từ chối cung cấp dịch vụ cho các trường hợp trên.<\/span><\/li><li>Quý khách mang thai xin vui lòng báo cho nhân viên bán tour ngay tại thời điểm đăng ký để được tư vấn thêm thông tin.<\/span><\/li><li>Thời gian nhận phòng từ 12h00 - 14h00, trả phòng trước 12h00; Quý khách muốn nhận hoặc trả phòng sớm hay muộn hơn thời gian trên sẽ phải trả thêm phí theo quy định của khách sạn.<\/span><\/li><li>CTDL có quyền gom khách từ nhiều công ty khác nhau để đủ đoàn và khởi hành theo đúng thỏa thuận.<\/span><\/li><li>**Trong những trường hợp khách quan như: khủng bố, thiên tai…hoặc do có sự cố, có sự thay đổi lịch trình của các phương tiện vận chuyển công cộng như: máy bay, tàu hỏa…thì Công ty sẽ giữ quyền thay đổi lộ trình bất cứ lúc nào vì sự thuận tiện, a toàn cho khách hàng và sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường những thiệt hại phát sinh**.<\/span><\/li><\/ul>&nbsp;<\/p>LƯU Ý&nbsp;<\/u><\/strong><\/span><\/p>Quý khách hàng đã đặt tour và chuẩn bị đặt tour du lịch quốc tế lưu ý thông tin cực kì quan trọng!<\/span><\/p><ul><li>Thông báo về việc hoàn thành nghĩa vụ nộp thuế của khách hàng trước khi xuất cảnh:<\/span><\/li><\/ul>Các khách hàng là chủ Doanh nghiệp, Chủ hộ kinh doanh, cá nhân phải nộp thuế TNCN, cần hoàn thành nghĩa vụ nộp các loại thuế (bao gồm cả thuế Thu nhập cá nhân) trước khi xuất cảnh, vì hiện tại Hải quan đã check được trên hệ thống. Quý khách vui lòng tải phần mềm Etax Mobile về tự kiểm tra.\"<\/span><\/p>Mong các khách đều kiểm tra kĩ về thuế TNCN .<\/strong><\/span><\/p>Công ty du lịch sẽ không chịu trách nhiệm và không xử lý tại sân bay được khi Quý khách không được xuất cảnh với lí do chưa hoàn thành nghĩa vụ nộp thuế.&nbsp;<\/span><\/p>THỦ TỤC XIN VISA&nbsp;<\/u><\/strong><\/span><\/p><ul><li>Scan mặt hộ chiếu trang 2+3 rõ nét, không bóng, không loá, không mất góc<\/span><\/li><li>File ảnh 4x6 (nền trắng, hở mắt, hở tai, không cười, không đeo kính, không để tóc mái, không mặc áo trắng)<\/span><\/li><li>Đối với trẻ em dưới 18 tuổi (Chưa qua sinh nhật), khi làm visa phải có bản scan giấy khai sinh kèm theo (dù bố mẹ có đi cùng hay ko đi cùng đều phải cung cấp), khi nhập cảnh bắt buộc phải mang giấy khai sinh bản dấu đỏ kèm theo.&nbsp;&nbsp;<\/span><\/li><\/ul>---&gt; Nếu bố hoặc mẹ không đi cùng con, thì cần làm giấy Ủy quyền là con sẽ đi cùng ai trong đoàn (Cung cấp họ tên + số HC).&nbsp;<\/span><\/p>---&gt; Khi nhập cảnh trẻ em cần mang theo giấy khai sinh bản sao có dấu đỏ và giấy Ủy quyền nếu bố hoặc mẹ không đi cùng con)<\/span><\/p>Lưu ý:<\/strong><\/span><\/p><ul><li>Trẻ em dưới 18 tuổi không đi cùng Bố hoặc Mẹ phải có giấy ủy quyền có chữ ký đầy đủ của Bố Mẹ<\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Thủ tục đoàn hoàn thiện trước 15 ngày làm việc (để làm visa và xuất vé máy bay)<\/strong><\/i><\/span><\/li><\/ul>&nbsp;<\/p>CHÚC QUÝ KHÁCH CÓ CHUYẾN ĐI VUI VẺ, THƯỢNG LỘ BÌNH AN!<\/strong><\/i><\/span><\/p>&nbsp;<\/p>","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tour-bac-kinh-6.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tour-bac-kinh-6.jpg","tags":["Du lịch","Tour"],"count_view":155,"seo_name":"bac-kinh-mono-trung-quoc","date_update":1773397539,"date_created_format":"","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","sku":"","code":"BẮC KINH MONO ( TRUNG QUỐC)","rate":5,"image_2_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/van-ly-truong-thanh.png","image_2_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/van-ly-truong-thanh.png","image_list":[{"image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tour-bac-kinh-6.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tour-bac-kinh-6.jpg"},{"image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/van-ly-truong-thanh.png","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/van-ly-truong-thanh.png"},{"image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/880x660.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/880x660.jpg"},{"image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tour-thuong-hai-hang-chau-to-chau-bac-kinh-thai-an-travel-7.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tour-thuong-hai-hang-chau-to-chau-bac-kinh-thai-an-travel-7.jpg"}],"product_articles":[],"total_point_review":0,"link_youtube":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/","video_url":"","booking_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/book-tour\/3663276","brand_name":"VTTC Travel","qr_code":"https:\/\/vttctravel.vn\/bac-kinh-mono-trung-quoc","promotion_name":"","status_inventory_value":1,"status_inventory":"Còn hàng","price":false,"price_final":"16.490.000 đ","percent_discount":false,"price_discount":false,"number_day_tour":"0 ngày","departure_frequency":"","departure_day":"","adult_price":"16.490.000 đ","children_price":0,"young_adult_price":0,"baby_price":0,"departure_place":""},{"id":3663274,"name":"BẮC KINH - THƯỢNG HẢI ( TRUNG QUỐC)","desc":"THƯỢNG HẢI - HÀNG CHÂU - TÔ CHÂU - BẮC KINH<\/p>","content":"Cảnh đẹp của đất nước Trung Hoa đã quá đỗi nên thơ qua các bộ phim. Nhưng nếu một lần được chứng kiến tận mắt, bạn sẽ không khỏi thảng thốt bởi vẻ đẹp tuyệt vời nơi đây. Chương trình du lịch Thượng Hải – Hàng Châu – Tô Châu – Bắc Kinh từ Hà Nội chắc chắn sẽ mang đến cho du khách những trải nghiệm vô cùng hấp dẫn. Hãy cùng trải nghiệm ngay hôm nay!<\/i><\/span><\/p><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(16).png\" alt=\"1647443019\"><\/strong><\/span><\/p>CHƯƠNG TRÌNH DU LỊCH TRUNG QUỐC&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>THƯỢNG HẢI – HÀNG CHÂU – TÔ CHÂU – BẮC KINH<\/strong><\/span><\/p>(7 NGÀY\/ 6 ĐÊM)<\/strong><\/span><\/p>NGÀY KHỞI HÀNH:&nbsp;<\/strong><\/span>31\/01, 30\/03, 11\/04, 13\/04, 15\/04, 27\/04 (Lễ 30\/04), 09\/05, 30\/05, 18\/06, 28\/06, 06\/07, 16\/07, 18\/07, 30\/07, 02\/08, 05\/08, 20\/09<\/strong><\/span><\/p>BAY THẲNG VIETNAM AIRLINES<\/strong><\/span><\/p>HÀNH TRÌNH BAY:<\/u><\/strong><\/span><\/p>HANPVG &nbsp; &nbsp; VN532 &nbsp; &nbsp; 1010 &nbsp; &nbsp; 1425<\/span><\/p>PEKHAN&nbsp; &nbsp; &nbsp; VN513 &nbsp; &nbsp; 1530 &nbsp; &nbsp; 1840<\/span><\/p>LỊCH TRÌNH TOUR<\/u><\/strong><\/span><\/p><figure class=\"table\" style=\"float:left;\"><table style=\";\"><tbody><tr><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Ngày<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Điểm đến<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Bữa ăn<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Khách sạn<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">1<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Hà Nội&nbsp; – Thượng Hải<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Ăn trưa trên máy bay\/tối<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Nghỉ đêm tại khách sạn<\/span><\/td><\/tr><tr><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">2<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Thượng Hải – Hàng Châu<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Ăn sáng\/trưa\/tối<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Nghỉ đêm tại khách sạn<\/span><\/td><\/tr><tr><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">3<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Hàng Châu – Tô Châu<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Ăn sáng\/trưa\/tối<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Nghỉ đêm tại khách sạn<\/span><\/td><\/tr><tr><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">4<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Tô Châu – Bắc Kinh<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Ăn sáng\/trưa\/tối<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Nghỉ đêm tại khách sạn<\/span><\/td><\/tr><tr><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">5<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Bắc Kinh<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Ăn sáng\/trưa\/tối<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Nghỉ đêm tại khách sạn<\/span><\/td><\/tr><tr><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">6<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Bắc Kinh<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Ăn sáng\/trưa\/tối<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Nghỉ đêm tại khách sạn<\/span><\/td><\/tr><tr><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">7<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Bắc Kinh – Hà Nội&nbsp;<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Ăn sáng\/trưa<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>&nbsp; <\/strong><\/span>ĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT:<\/u><\/strong><\/span><\/p><ul><li>Đường bay thẳng siêu đẹp, hàng không quốc gia Vietnam Airlines<\/i><\/span><\/li><li>Khách sạn tiêu chuẩn 4 sao địa phương<\/i><\/span><\/li><li>Vé tầu cao tốc chặng Bắc Kinh – Tô Châu&nbsp;<\/i><\/span><\/li><li>Tặng 01 bữa Vịt quay Bắc Kinh<\/i><\/span><\/li><li>Dạo bước ở Phố cổ Nam La Cổ Hương cổ kính<\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Dạo thăm Phố Cổ Thất Lý Sơn Đường – nét lãng mạn của trấn nước Giang Nam<\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Check in Đập Tô Đê và Đảo nhỏ Cô Sơn ở Hàng Châu<\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Check in Lục Gia Chuỷ – địa điểm “hot” với trào lưu check-in đầy nghệ thuật.<\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Xe ô tô chất lượng tốt đưa đón theo chương trình.<\/i><\/span><\/li><li>Vé vào cửa các điểm thăm quan theo chương trình.<\/i><\/span><\/li><li>Nước uống trên ô tô 1 chai\/người\/ngày.<\/i><\/span><\/li><li>Bảo hiểm du lịch với mức đền bù 10,000 usd<\/i><\/span><\/li><li>Quà tặng: Mũ du lịch<\/strong><\/i><\/span><\/li><\/ul>&nbsp;<\/p>Ngày 1: &nbsp; HÀ NỘI – THƯỢNG HẢI &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Ăn nhẹ trên máy bay, ăn tối)<\/strong><\/span><\/p>06h00:&nbsp;<\/strong>Xe đón Quý khách tại điểm tập trung rời Hà Nội ra sân bay Nội Bài làm thủ tục chuyến bay&nbsp;VN532 (10h05 – 14h25)&nbsp;<\/strong>rời Hà Nội&nbsp;<\/strong>đi Thượng Hải.<\/strong><\/span><\/p>Đến&nbsp;Thượng Hải<\/strong>, xe và HDV đón đoàn và đưa đoàn đi tham quan:<\/span><\/p><ul><li>Đại cầu Nam phố, khu mới phố đông.&nbsp;Bến Thượng Hải<\/strong><\/i>, từ đây có thể chụp ảnh toàn cảnh các công trình kiến trúc nổi tiếng như tháp truyền hình Đông Phương Minh Châu, tháp Kim Mậu, Trung tâm Tài chính Thế giới Thượng Hải...cùng nhiều kiến trúc độc đáo khác.<\/span><\/li><li>Tham quan&nbsp;Miếu Thành Hoàng<\/strong>, tự do mua sắm trên phố Nam Kinh.<\/span><\/li><li>Check in Lục Gia Chuỷ&nbsp;<\/strong>– địa điểm “hot” với trào lưu check-in đầy nghệ thuật.<\/i><\/span><\/li><\/ul>Tối:<\/strong> Quý khách dùng bữa tại nhà hàng. Sau đó quý khách có thể tham gia&nbsp;Chương trình du thuyền trên sông Hoàng Phố ngắm cảnh đẹp hai bờ Tây – Đông thành phố Thượng Hải<\/strong><\/i> dưới những ánh đèn đủ màu sắc của các toà nhà cao tầng dọc 2 bên sông hoặc đi tàu điện ngầm khám phá thành phố Thượng Hải về đêm&nbsp;(chi phí tự túc)<\/i>.<\/span><\/p>Nghỉ đêm tại khách sạn.<\/strong><\/span><\/p>Ngày 2:&nbsp; THƯỢNG HẢI – HÀNG CHÂU &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Ăn sáng, trưa, tối)<\/strong><\/span><\/p>&nbsp;<\/p>Sáng:&nbsp;<\/strong>Qúy khách dùng bữa sáng tại khách sạn, sau đó đoàn khởi hành đi tham quan:<\/span><\/p><ul><li>Chùa Phật Ngọc<\/strong><\/i>&nbsp;<\/strong>– Là nơi đặt hai pho tượng phật bạch ngọc cực hiếm, ngôi chùa kiêm tu viện hiện đại này là một ốc đảo tâm linh ngay giữa lòng Thượng Hải. Luôn nghi ngút khói nhang, Chùa Phật Ngọc là ngôi chùa linh thiêng nhất ở Thượng Hải,&nbsp;thăm Trung tâm Bảo Thạch<\/strong>.<\/span><\/li><\/ul>Trưa:&nbsp;<\/strong>Qúy khách dùng bữa trưa tại nhà hàng, sau đó đoàn lên đường di chuyển đến thành phố Hàng Châu.&nbsp;<\/strong>Đến nơi đoàn tham quan:<\/span><\/p><ul><li>Quý khách ngồi thuyền thưởng ngoạn&nbsp;<\/strong>Tây Hồ<\/strong><\/i>&nbsp;<\/strong>- được xem là đẹp và nên thơ nhất trong hơn 36 hồ có cùng tên ở Trung Quốc, nhìn ngắm Quả sơn, Đoạn kiều, Trường kiều, Tô Đê Bạch Đê, Tam Đàn Ấn Nguyệt và Hoa Cảng Quan Ngư (bên ngoài) gắn liền với những truyền thuyết về Lương Sơn Bá - Chúc Anh Đài, nhà thơ Lý Bạch, Thanh xà - Bạch xà.<\/i> <\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(73).jpeg\" alt=\"D:\\23222222222222222222222222.jpg\"><\/li><li>Check in Đập Tô Đê –&nbsp;<\/strong>đây là con đường ven hồ nổi tiếng chạy xuyên mặt nước, hai bên là hàng cây rợp bóng. <\/i><\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(15).png\"><\/i><\/li><li>Check in Cô Sơn là một hòn đảo nhỏ nằm ngay giữa Tây Hồ —&nbsp;<\/strong>cảnh rất thơ, hơi hoài cổ và rất dễ chụp hình đẹp, cực nhiều góc xanh đẹp để đi dạo, chụp ảnh.<\/i>&nbsp;<\/span><\/li><li>Đoàn ghé thăm thưởng thức&nbsp;nghệ thuật pha trà Trung Quốc<\/strong>, thưởng thức quốc trà Trung Quốc, trà Long tỉnh, đứng đầu trong thập đại danh trà Trung Hoa.<\/i><\/span><\/li><\/ul>Tối:&nbsp;<\/strong>Quý khách ăn tối tại nhà hàng.<\/span><\/p>Sau bữa tối Quý khách có thể thưởng thức chương trình biểu diễn đặc sắc trong&nbsp;<\/strong>Tống Thành Thiên Tình Cổ<\/strong><\/i>&nbsp;<\/strong>- là ѕhoᴡ biểu diễn độc đáo thể hiện lại các giai thoại&nbsp;ᴠề những câu chuуện nổi tiếng tại mảnh đất Hàng Châu.<\/i> Đâу là một nét&nbsp;ᴠăn hóa đặc trưng tiêu biểu nhất mà bất cứ du khách nào khi du lịch Trung Quốc đến đâу cũng mong được thưởng thức (chi phí tự túc).<\/span><\/p>Ngày 3: &nbsp; HÀNG CHÂU – TÔ CHÂU&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Ăn sáng, trưa, tối)<\/strong><\/span><\/p>Sáng:&nbsp;<\/strong>Qúy khách dùng bữa sáng tại khách sạn, sau đó đoàn khởi hành đi tham quan:<\/span><\/p><ul><li>Miếu Nhạc Phi&nbsp;<\/strong>–&nbsp;là nơi an nghỉ và thờ phụng vị tướng tài ba của thời Nam Tống là Nhạc Phi. Đây là một địa điểm tâm linh quan trọng của người Trung Quốc đồng thời&nbsp; cũng rất thu hút những du khách muốn tìm hiểu về các vị danh tướng trong lịch sử nước này.<\/i><\/span><\/li><li>Tìm hiểu công nghệ sản xuất và mua sắm đồ gia dụng làm bếp.<\/span><\/li><\/ul>Trưa:&nbsp;<\/strong>Quý khách dùng bữa tại nhà hàng, sau đó đoàn khởi hành đến thành phố Tô Châu&nbsp;<\/strong>- thành phố Tô Châu xinh đẹp nằm ở phía đông nam tỉnh Giang Tô trên đồng bằng sông Trường Giang. Người Trung Quốc có câu: “Trên có thiên đàng, dưới có Tô – Hàng”, Tô Châu là 1 trong 24 thành phố đầu tiên đựợc liệt vào danh sách thành phố di tích lịch sử văn hóa của Trung Quốc.<\/i><\/span><\/p><ul><li>Phố Cổ Thất Lý Sơn Đường<\/strong> –&nbsp;<\/strong>Nét lãng mạn của trấn nước Giang Nam. Là một khu phố có lịch sử hàng nghìn năm của tỉnh Giang Tô, chỉ cách Tô Châu chưa tới 30 phút di chuyển. Đây là một trong những điểm du lịch nổi tiếng với những toà nhà được xây dựng hai bên sông, được trang hoàng đèn lng đỏ rực, mang đến cảm giác nhẹ nhàng, lãng mạn đúng chất Giang Nam.<\/i><\/span><\/li><\/ul>Tối:&nbsp;<\/strong>Quý khách dùng bữa tối tại nhà hàng.<\/span><\/p>Nghỉ đêm tại khách sạn địa phương.&nbsp;<\/span><\/p>Ngày 4: &nbsp; TÔ CHÂU – BẮC KINH &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Ăn sáng, trưa, tối)<\/strong>&nbsp;<\/span><\/p>Sáng:&nbsp;<\/strong>Qúy khách dùng bữa sáng tại khách sạn, sau đó đoàn khởi hành đi tham quan, tìm hiểu về văn hóa tơ lụa<\/strong><\/span><\/p>Trưa:&nbsp;<\/strong>Quý khách dùng bữa tại nhà hàng.<\/span><\/p>Sau đó, Xe đưa Quý khách ra ga tàu cao tốc đi Bắc Kinh.<\/strong><\/span><\/p>Đến Bắc Kinh,&nbsp;<\/strong>đoàn ăn tối tại nhà hàng và nghỉ đêm tại&nbsp;khách sạn ở Bắc Kinh.<\/strong><\/span><\/p>Ngày 5:&nbsp; BẮC KINH&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Ăn sáng, trưa, tối)<\/strong>&nbsp;<\/i><\/span><\/p>Sáng:&nbsp;<\/strong>Qúy khách dùng bữa sáng tại khách sạn, sau đó đoàn khởi hành đi tham quan:<\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(72).jpeg\" alt=\"Vạn Lý Trường Thành - FOCUS ASIA TRAVEL\"><\/p><ul><li>Vạn Lý Trường Thành<\/strong><\/i>&nbsp;<\/strong>– kỳ quan duy nhất có thể nhìn thấy từ mặt trăng – Quý khách trải nghiệm cảm giác thú vị khi đặt từng bước trên con đường kiệt tác này. Quý khách vào thăm quan và cùng tìm hiểu các loại dược liệu quý giá trong hiệu thuốc gia truyền lâu đời Đồng Nhân Đường.<\/i>&nbsp;<\/span><\/li><\/ul>Trưa:&nbsp;<\/strong>Sau khi tham quan Bức tường thành thế ký, Quý khách dừng chân dùng bữa tại nhà hàng địa phương.<\/span><\/p>Chiều:&nbsp;<\/strong>Quý khách thăm quan:<\/span><\/p><ul><li>Phố cổ Nam La&nbsp;<\/strong>– níu chân khách bởi vẻ đẹp cổ kính và bầu không khí văn hóa đậm đà mà còn níu chân thực khách bởi nền ẩm thực phong phú, đa dạng. Dạo bước dọc theo con ngõ, du khách có thể bắt gặp vô số nhà hàng và quán ăn lâu đời, nơi lưu giữ những tinh hoa ẩm thực Bắc Kinh xưa.... <\/i><\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(72).jpeg\" alt=\"Khám phá vẻ đẹp cổ kính của ngõ Nam La Cổ giữa lòng Bắc Kinh phồn hoa | Vietnam+ (VietnamPlus)\"><\/i><\/li><\/ul>(Vào tháng 3-4 mùa hoa anh đào đoàn sẽ đổi sang tham quan&nbsp;<\/span>Công Viên Ngọc Uyên Đàm<\/strong>&nbsp;<\/span>– là 1 trong 11 công viên lớn của Bắc Kinh &amp; là một trong những biểu tượng mùa xuân Nhật Bản với sắc hồng nhẹ nhàng, sắc trắng tinh khôi của những cây hoa anh đào tại Bắc Kinh. Ngày nay, công viên là địa điểm tổ chức “Lễ hội hoa anh đào” mỗi mùa xuân, thu hút du khách từ khắp nơi trên thế giới. Nổi bật nhất là vườn hoa anh đào với hơn 2.000 cây hoa, nhiều giống khác nhau, tạo nên khung cảnh rất lãng mạn vào mùa xuân).<\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(74).jpeg\"><\/p><ul><li>Thưởng thức các sản phẩm tâm linh Tỳ hưu hoặc Cao su<\/span><\/li><\/ul>Tối:&nbsp;<\/strong>Quý khách dùng bữa tại nhà hàng, thưởng thức món&nbsp;Vịt quay Bắc Kinh.<\/strong><\/span><\/p>Nghỉ đêm tại khách sạn ở Bắc Kinh.<\/span><\/p>NGÀY 6: BẮC KINH&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Ăn sáng, trưa, tối)<\/strong><\/span><\/p>Sáng:&nbsp;<\/strong>Qúy khách dùng bữa sáng tại khách sạn, sau đó đoàn khởi hành đi tham quan:<\/span><\/p><ul><li>Quảng Trường Thiên An Môn<\/strong><\/i>&nbsp;- trung tâm chính trị của Trung Quốc: Đại Lễ Đường, Đài Tưởng Niệm Các Anh Hùng Liệt Sỹ, nhà Tưởng Niệm Mao Chủ Tịch<\/strong><\/span><\/li><li>Cố Cung (Tử Cấm Thành)<\/strong><\/i>&nbsp;<\/strong>- biểu tượng Chính Trị cuả đất nước Trung Hoa, với 9999 gian điện nguy nga, tráng lệ lớn nhất thế giới, nơi trị vì của 2 triều đại Minh Thanh, Đức Thắng Môn.<\/span><\/li><\/ul>Lưu ý:&nbsp;<\/strong>Hiện nay Cố Cung 1 ngày chỉ đón tiếp 30.000 lượt khách tham quan, tình hình vé thắng cảnh đang vào dịp cao điểm đặc biệt khó khăn để mua được vé cho đoàn. Nên trong trường hợp không mua được vé tham quan Cố Cung, đoàn sẽ chuyển sang tham quan 1 trong 2 chương trình sau:<\/i><\/span><\/p>+) Tham quan Công viên Thiên Đàn<\/i><\/span><\/p>+) Tham quan Cung Vương Phủ - Phủ Hòa Đại Nhân<\/i><\/span><\/p>Trưa:&nbsp;<\/strong>Quý khách dừng chân dùng bữa tại nhà hàng địa phương.<\/span><\/p>Chiều:&nbsp;<\/strong>Đoàn đi tham quan<\/span><\/p><ul><li>Di Hoà Viên<\/strong><\/i>&nbsp;- Cung điện mùa hè của các vua chúa đời Minh, Thanh với Cung Từ Hy, Tháp Dâng Hương, Hồ Côn Minh, Vạn Thọ Đường. Quý khách tham quan kiểm tra sức khỏe miễn phí tại Nhà Thuốc gia truyền Đồng Nhân Đường.&nbsp;<\/strong><\/span><\/li><li>Tự do đi mua sắm tại Vương Phủ Tỉnh&nbsp;<\/strong><\/i>– con phố sầm uất nhất Bắc Kinh<\/span><\/li><\/ul>Tối:&nbsp;<\/strong>Đoàn dùng vữa tối tại nhà hàng và nghỉ đêm tại khách sạn ở Bắc Kinh.<\/span><\/p>Ngày 7: &nbsp; BẮC KINH – HÀ NỘI&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/strong>(Ăn sáng\/trưa)<\/strong><\/i><\/span><\/p>Sáng:&nbsp;<\/strong>Qúy khách dùng bữa sáng tại khách sạn, sau đó xe đưa đoàn đi thưởng thức các sản phẩm bảo thạch Bắc Kinh mua về làm quà<\/span><\/p>Trưa:<\/strong> Quý khách dùng bữa tại nhà hàng.<\/span><\/p>Sau đó, Xe đưa Quý khách ra sân bay, đáp chuyến bay&nbsp;VN533 (15h50 – 18h25)<\/strong> rời Bắc Kinh về Hà Nội.<\/span><\/p>18h25:<\/strong> Quý khách về đến sân bay Nội Bài, xe đón Quý khách về điểm hẹn trong thành phố. Kết thúc chương trình.\/.<\/span><\/p>HDV chia tay và hẹn gặp lại quý khách trong những chuyến đi lần sau!<\/strong><\/span><\/p>(Thứ tự các điểm tham quan trong chương trình có thể thay đổi theo thực tế nhưng vẫn đảm bảo các điểm tham quan theo chương trình.)<\/strong><\/span><\/p>*************<\/strong><\/span><\/p>GIÁ TOUR TRỌN GÓI CHO 01 KHÁCH<\/u><\/strong><\/span><\/p>(Áp dụng cho đoàn 25 khách trở lên)<\/i><\/span><\/p><figure class=\"table\" style=\"float:left;\"><table style=\";\"><tbody><tr><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">NGÀY KHỞI HÀNH<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">GIÁ NGƯỜI LỚN<\/strong><\/span><\/p>Từ 10 tuổi trở lên<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">GIÁ TRẺ EM<\/strong><\/span><\/p>2 – 10 TUỔI<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">GIÁ TRẺ EM<\/strong><\/span><\/p>DƯỚI 2 TUỔI<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">31\/01<\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">22.490.000 Đ<\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">90%<\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">30%<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">30\/03, 11\/04, 13\/04, 15\/04, 09\/05, 20\/09<\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">22.990.000 Đ<\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">90%<\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">30%<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">27\/04 (LỄ 30\/04)<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">27.990.000 Đ<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">90%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">30%<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">30\/05, 18\/06, 28\/06, 06\/07, 16\/07, 18\/07, 30\/07, 02\/08, 05\/08<\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">23.690.000 Đ<\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">90%<\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">30%<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>GIÁ BAO GỒM:<\/u><\/strong><\/span><\/p><ul><li>Vé máy bay theo chương trình Hà Nội – Thượng Hải\/\/ Bắc Kinh - Hà Nội (23kg hành lý ký gửi + 10kg hành lý xách tay)<\/i><\/span><\/li><li>Visa nhập cảnh Trung Quốc (Visa đoàn)<\/i><\/span><\/li><li>Vé tầu cao tốc chặng Tô Châu – Bắc Kinh<\/i><\/span><\/li><li>Khách sạn theo chương trình tiêu chuẩn 4 sao địa phương, 2 người \/ phòng tại khách sạn, lẻ khách ở 3.<\/i><\/span><\/li><li>Ăn các bữa theo chương trình, mức ăn 40 RMB\/1khách\/ 1 bữa. (gồm 08 món chính + 01 món canh + món tráng miệng). Trong chương trình tặng thêm 1 bữa có Vịt quay Bắc Kinh<\/i><\/span><\/li><li>Xe ô tô chất lượng tốt đưa đón theo chương trình.<\/i><\/span><\/li><li>Vé vào cửa các điểm thăm quan theo chương trình.<\/i><\/span><\/li><li>Nước uống trên ô tô 1 chai\/người\/ngày.<\/i><\/span><\/li><li>Hướng dẫn viên Tiếng Việt chuyên nghiệp nhiệt tình theo suốt chương trình.<\/i><\/span><\/li><li>Bảo hiểm du lịch với mức đền bù 10,000 usd<\/i><\/span><\/li><li>Quà tặng của công ty: Mũ du lịch&nbsp;<\/strong><\/i><\/span><\/li><\/ul>CÁC DỊCH VỤ KHÔNG BAO GỒM&nbsp;<\/u><\/strong><\/span><\/p><ul><li>Phí làm hộ chiếu.\/<\/i>&nbsp;Hộ chiếu còn hạn trên 6 tháng tính từ ngày kết thúc tour<\/i><\/span><\/li><li>Visa nhập cảnh lại Việt Nam cho khách mang quốc tịch nước ngoài.&nbsp;<\/i><\/span><\/li><li>Phụ thu nghỉ phòng đơn (nếu có): 4.200.000 đ, ngày lễ + tết: 5.000.000 đ.<\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Chi phí cá nhân như: đồ uống, điện thoại, giặt là quần áo, hành lý quá cước…<\/i><\/span><\/li><li>Tiền tip cho người khuân vác đồ tại khách sạn.<\/i><\/span><\/li><li>Chi phí phát sinh ngoài chương trình. Phí chuyển khoản thanh toán quốc tế.&nbsp;<\/i><\/span><\/li><li>Các chi phí khác không có trong chương trình và mục bao gồm<\/i><\/span><\/li><li>Tiền iền tip cho lái xe và HDV, tiêu chuẩn chung 5 USD\/khách\/ngày<\/u><\/strong><\/i><\/span><\/li><\/ul>LƯU Ý:<\/u><\/strong><\/span><\/p><ul><li>Quý khách phải có hộ chiếu còn hạn tối thiểu 6 tháng (181 ngày) tính tới thời điểm kết thúc<\/span><\/li><li>Lưu ý về phẫu thuật thẩm mỹ (PTTM): Khách hàng đã từng PTTM (cắt mi, nâng mũi,gọt hàm, săm mày, ….) có thể bị an ninh tại các nước từ chối xuất cảnh\/nhập cảnh. CTDL không chiu các chi phí phát sinh cxung như hòan tiền các dịch vụ khi TH này xảy ra<\/span><\/li><li>Lưu ý trẻ em:<\/span><\/li><\/ul>+ Trẻ em dưới 18 tuổi đi cùng bố mẹ: Mang theo giấy khai sinh bản gốc hoặc bản sao công chứng<\/span><\/p>+ Trẻ em dưới 18 tuổi không đi cùng bố mẹ: Bổ sung giấy ủy quyền đồng ý cho con đi du lịch cùng người được ủy quyền (Ghi rõ thông tin người được ủy quyền)<\/span><\/p><ul><li>Thứ tự các điểm thăm quan có thể bị thay đổi để phù hợp với tình hình thực tế nhưng vẫn đảm bảo đủ điểm thăm quan.<\/span><\/li><li>Khách hàng từ 6 tuần tuổi đến 15 tuổi và từ 66 tuổi đến 80 tuổi mức chi trả của Bảo hiểm sẽ áp dụng theo quy định khác. Từ chối bảo hiểm cho khách từ 80 tuổi trở lên theo quy định của các công ty bảo hiểm. Khách hàng từ 70 tuổi trở lên yêu cầu phải có giấy chứng nhận đầy đủ sức khỏe để đi du lịch nước ngoài của cơ quan y tế có thẩm quyền cấp và phải có người thân khỏe mạnh dưới 60 tuổi đi cùng. Gia đình và quý khách phải cam kết đảm bảo tình trạng sức khỏe với Công ty chúng tôi trước khi tham gia. Nếu có bất cứ sự cố nào xảy ra trên, Công ty sẽ không chịu trách nhiệm dưới mọi tình huống.<\/span><\/li><li>Quý khách là Việt Kiều hay người nước ngoài sử dụng visa rời phải mang theo visa rời khi tham gia.<\/span><\/li><li>Quý khách mang 02 Quốc tịch hoặc Travel document (chưa nhập Quốc tịch) vui lòng thông báo với nhân viên bán và nộp bản gốc các giấy tờ có liên quan khi tham gia.<\/span><\/li><li>Quý khách mang thẻ xanh và không còn hộ chiếu Việt Nam còn hiệu lực thì không đăng ký được.<\/span><\/li><li>Chi phí có thể thay đổi nếu tỷ giá ngoại tệ tăng giảm đột biến (Giá vé máy bay, thuế liên quan, tỷ giá bán ra của ngân hàng Vietcombank tại thời điểm khởi hành)<\/span><\/li><li>Giá áp dụng cho khách hàng từ 12 tuổi đến 69 tuổi, từ 70 tuổi trở lên sẽ đóng thêm chênh lệch cho mức phí bảo hiểm cao cấp yêu cầu phải có giấy chứng nhận đầy đủ sức khỏe để đi du lịch nước ngoài của cơ quan y tế có thẩm quyền cấp và phải có người thân khỏe mạnh dưới 60 tuổi đi cùng. Gia đình và quý khách phải cam kết đảm bảo tình trạng sức khỏe với Công ty chúng tôi trước khi tham gia. Nếu có bất cứ sự cố nào xảy ra trên, Công ty sẽ không chịu trách nhiệm dưới mọi tình huống.<\/span><\/li><li>Chương trình được hỗ trợ bởi các điểm mua sắm, nên không được phép bỏ điểm.<\/span><\/li><li>Để đảm bảo giá, khách hàng phải cam kết đi đúng hành trình. Nếu Quý khách tách đoàn ngày nào sẽ tính phí tách đoàn là 100$* số ngày tách*số người tách.<\/span><\/li><li>Giờ bay và hãng hàng không có thay đổi cho phù hợp với chương trình và tình trạng vé máy bay. CTDL sẽ thông báo và gửi lịch bay chính xác cho đoàn ngay sau khi có cập nhật thông tin từ hàng không.<\/span><\/li><li>Do các chuyến bay phụ thuộc vào các hãng Hàng Không nên trong một số trường hợp giờ bay có thể thay đổi mà không được báo trước<\/span><\/li><li>CTDL sẽ không hoàn lại chi phí cho bất cứ dịch vụ gì tại nước ngoài khách không sử dụng nếu Quý khách bị cơ quan xuất nhập cảnh từ chối cấp visa và không chịu trách nhiệm về lý do nhân thân của khách khi khách bị cục xuất nhập cảnh Việt Nam hoặc Nước Sở Tại từ chối cho xuất nhập cảnh. Do tính chất đoàn là khách gom lẻ nên CTDL có trách nhiệm gom khách đủ đoàn 16 người trở lên sẽ khởi hành theo đúng lịch trình, có trưởng đoàn đi cùng từ Việt Nam. Nếu đoàn từ 10 – 14 người, CTDL sẽ cử HDV ra làm thủ tục cho đoàn tại sân bay. HDV điểm sẽ đón đoàn tại sân bay địa phương và theo quý khách suốt hành trình. Nếu đoàn dưới 10 người, CTDL có trách nhiệm thông báo cho quý khách trước ngày khởi hành 05 ngày và thỏa thuận với quý khách về ngày khởi hành mới hoặc hoàn lại cho quý khách số tiền đã đặt cọc.<\/span><\/li><li>Quý khách đăng ký tour vui lòng đi và về đúng theo lịch trình của đoàn. Trường hợp quý khách tách đoàn sẽ bị áp dụng phạt cho mọi trường hợp, và không được hoàn lại bất kỳ chi phí nào. Trong hành trình, Quý khách không được tự động nhận thêm người nhà hoặc người quen lên xe mà không có sự thỏa thuận dịch vụ với Công ty Du lịch. Công ty du lịch có quyền từ chối cung cấp dịch vụ cho các trường hợp trên.<\/span><\/li><li>Quý khách mang thai xin vui lòng báo cho nhân viên bán tour ngay tại thời điểm đăng ký để được tư vấn thêm thông tin.<\/span><\/li><li>Thời gian nhận phòng từ 12h00 - 14h00, trả phòng trước 12h00; Quý khách muốn nhận hoặc trả phòng sớm hay muộn hơn thời gian trên sẽ phải trả thêm phí theo quy định của khách sạn.<\/span><\/li><li>CTDL có quyền gom khách từ nhiều công ty khác nhau để đủ đoàn và khởi hành theo đúng thỏa thuận.<\/span><\/li><li>**Trong những trường hợp khách quan như: khủng bố, thiên tai…hoặc do có sự cố, có sự thay đổi lịch trình của các phương tiện vận chuyển công cộng như: máy bay, tàu hỏa…thì Công ty sẽ giữ quyền thay đổi lộ trình bất cứ lúc nào vì sự thuận tiện, a toàn cho khách hàng và sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường những thiệt hại phát sinh**.<\/span><\/li><\/ul>&nbsp;<\/p>LƯU Ý&nbsp;<\/u><\/strong><\/span><\/p>Quý khách hàng đã đặt tour và chuẩn bị đặt tour du lịch quốc tế lưu ý thông tin cực kì quan trọng!<\/span><\/p><ul><li>Thông báo về việc hoàn thành nghĩa vụ nộp thuế của khách hàng trước khi xuất cảnh:<\/span><\/li><\/ul>Các khách hàng là chủ Doanh nghiệp, Chủ hộ kinh doanh, cá nhân phải nộp thuế TNCN, cần hoàn thành nghĩa vụ nộp các loại thuế (bao gồm cả thuế Thu nhập cá nhân) trước khi xuất cảnh, vì hiện tại Hải quan đã check được trên hệ thống. Quý khách vui lòng tải phần mềm Etax Mobile về tự kiểm tra.\"<\/span><\/p>Mong các khách đều kiểm tra kĩ về thuế TNCN.<\/strong><\/span><\/p>Công ty du lịch sẽ không chịu trách nhiệm và không xử lý tại sân bay được khi Quý khách không được xuất cảnh với lí do chưa hoàn thành nghĩa vụ nộp thuế.&nbsp;<\/span><\/p>&nbsp;<\/p>THỦ TỤC XIN VISA&nbsp;<\/u><\/strong><\/span><\/p><ul><li>Scan mặt hộ chiếu trang 2+3 rõ nét, không bóng, không loá, không mất góc.<\/span><\/li><li>File ảnh 4x6 (nền trắng, hở mắt, hở tai, không cười, không đeo kính, không để tóc mái, không mặc áo trắng)<\/span><\/li><li>Đối với trẻ em dưới 18 tuổi (Chưa qua sinh nhật), khi làm visa phải có bản scan giấy khai sinh kèm theo (dù bố mẹ có đi cùng hay ko đi cùng đều phải cung cấp), khi nhập cảnh bắt buộc phải mang giấy khai sinh bản dấu đỏ kèm theo.&nbsp;&nbsp;<\/span><\/li><\/ul>---&gt; Nếu bố hoặc mẹ không đi cùng con, thì cần làm giấy Ủy quyền là con sẽ đi cùng ai trong đoàn (Cung cấp họ tên + số HC).&nbsp;<\/span><\/p>---&gt; Khi nhập cảnh trẻ em cần mang theo giấy khai sinh bản sao có dấu đỏ và giấy Ủy quyền nếu bố hoặc mẹ không đi cùng con)<\/span><\/p>Lưu ý:<\/strong><\/span><\/p><ul><li>Trẻ em dưới 18 tuổi không đi cùng Bố hoặc Mẹ phải có giấy ủy quyền có chữ ký đầy đủ của Bố Mẹ<\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Thủ tục đoàn hoàn thiện trước 15 ngày làm việc (để làm visa và xuất vé máy bay)<\/strong><\/i><\/span><\/li><\/ul>&nbsp;<\/p>CHÚC QUÝ KHÁCH CÓ CHUYẾN ĐI VUI VẺ, THƯỢNG LỘ BÌNH AN!<\/strong><\/i><\/span><\/p>","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/880x660.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/880x660.jpg","tags":["Du lịch","Tour"],"count_view":138,"seo_name":"thuong-hai--hang-chau--to-chau--bac-kinh","date_update":1773395407,"date_created_format":"","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","sku":"","code":"THƯỢNG HẢI - HÀNG CHÂU - TÔ CHÂU - BẮC KINH","rate":5,"image_2_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tour-bac-kinh-6.jpg","image_2_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tour-bac-kinh-6.jpg","image_list":[{"image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/880x660.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/880x660.jpg"},{"image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tour-bac-kinh-6.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tour-bac-kinh-6.jpg"},{"image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/6c580f6f-2663-4777-b8c8-3e54bf2e3e1b.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/6c580f6f-2663-4777-b8c8-3e54bf2e3e1b.jpg"},{"image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tfd_241021023512_381789_TQ%20%283%29.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tfd_241021023512_381789_TQ%20%283%29.jpg"},{"image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tmp_1682419627.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tmp_1682419627.jpg"},{"image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tour-thuong-hai-hang-chau-to-chau-bac-kinh-thai-an-travel-7.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tour-thuong-hai-hang-chau-to-chau-bac-kinh-thai-an-travel-7.jpg"}],"product_articles":[],"total_point_review":0,"link_youtube":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/","video_url":"","booking_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/book-tour\/3663274","brand_name":"VTTC Travel","qr_code":"https:\/\/vttctravel.vn\/thuong-hai--hang-chau--to-chau--bac-kinh","promotion_name":"","status_inventory_value":1,"status_inventory":"Còn hàng","price":false,"price_final":"27.990.000 đ","percent_discount":false,"price_discount":false,"number_day_tour":"0 ngày","departure_frequency":"","departure_day":"","adult_price":"27.990.000 đ","children_price":0,"young_adult_price":0,"baby_price":0,"departure_place":""},{"id":3663272,"name":"CÔN MINH - SHANGRILA - LỆ GIANG - ĐẠI LÝ ( TRUNG QUỐC)","desc":"CHARTER LỆ GIANG CÁT BI - LỆ GIANG - SHANGRILA<\/p>","content":"Đại Lý –&nbsp;Lệ Giang – Shangri La là chuyến đi của thanh xuân, là địa điểm mà bất kỳ ai cũng nên trải nghiệm một lần trong đời. Không chỉ có thiên nhiên hùng vĩ tới choáng ngợp, con người hiền hòa – đầy chất nghệ, nơi đây còn khiến du khách như lạc vào quá khứ của một nghìn năm trước bởi những ngôi nhà cổ, mái ngói, con đường đẹp như tranh vẽ. Hãy cùng khám phá ngay hôm nay!<\/i><\/span><\/p><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(70).jpeg\" alt=\"CÔN MINH – LỆ GIANG – SHANGRI LA – Du lịch\"><\/span><\/p>TRỌN VẸN HÀNH TRÌNH VÂN NAM&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>CÁT BI – ĐẠI LÝ – LỆ GIANG – SHANGRI LA – CÁT BI<\/strong><\/span><\/p>(6 NGÀY\/ 5 ĐÊM)<\/strong><\/span><\/p>BAY THẲNG HÀNG KHÔNG LUCKY AIRLINES (8L)<\/strong><\/span><\/p>Tặng vé ấn tượng Lệ Giang<\/strong><\/span><\/p>HÀNH TRÌNH BAY&nbsp;<\/u><\/strong><\/span><\/p>HPHLJG&nbsp; &nbsp; &nbsp; 8L876 &nbsp; &nbsp; &nbsp; 1320 &nbsp; &nbsp; 1610<\/span><\/p>LJGHPH&nbsp; &nbsp; &nbsp; 8L875 &nbsp; &nbsp; &nbsp; 1130&nbsp; &nbsp; 1220<\/span><\/p>LỊCH TRÌNH TOUR<\/u><\/strong><\/span><\/p><figure class=\"table\" style=\"float:left;\"><table style=\";\"><tbody><tr><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Ngày<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Điểm đến<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Bữa ăn<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Khách sạn<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">1<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Hà Nội&nbsp; – Cát Bi – Lệ Giang - Đại Lý<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Ăn tối nhẹ tại sân bay\/tối<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Nghỉ đêm tại khách sạn<\/span><\/td><\/tr><tr><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">2<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Đại Lý – Lệ Giang<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Ăn sáng\/trưa\/tối<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Nghỉ đêm tại khách sạn<\/span><\/td><\/tr><tr><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">3<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Lệ Giang – Shangrila<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Ăn sáng\/trưa\/tối<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Nghỉ đêm tại khách sạn<\/span><\/td><\/tr><tr><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">4<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Shangrila – Lệ Giang<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Ăn sáng\/trưa\/tối<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Nghỉ đêm tại khách sạn<\/span><\/td><\/tr><tr><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">5<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Lệ Giang<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Ăn sáng\/trưa<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Nghỉ đêm tại khách sạn<\/span><\/td><\/tr><tr><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">6<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Lệ Giang – Cát Bi – Hà Nội<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">Ăn sáng<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.4pt;vertical-align:top;\">&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>&nbsp; <\/strong><\/span>ĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT:<\/u><\/strong><\/span><\/p><ul><li>Bay thẳng Hải Phòng – Lệ Giang, tránh đông đúc tại sân bay Nội Bài.<\/i><\/span><\/li><li>Thủ tục visa đoàn đơn giản, thuận tiện<\/i><\/span><\/li><li>Điểm thăm quan đặc sắc, hấp dẫn, trọn vẹn vùng Vân Nam<\/i><\/span><\/li><li>02 đêm nghỉ tại Lệ Giang, Quý khách có thể tận hưởng trọn vẹn vẻ đẹp của Cổ trấn<\/i><\/span><\/li><li>Khách sạn tiêu chuẩn 4 sao Trung Quốc.<\/i><\/span><\/li><li>Mức ăn 40 NDT\/ người\/ bữa.&nbsp;<\/i><\/span><\/li><li>Đi tìm “Đường chân trời đã mất” ở Shangrila, nơi đất và trời hòa vào làm một.<\/i><\/span><\/li><li>Tặng vé show diễn Ấn tượng Lệ Giang<\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Xe ô tô chất lượng tốt đưa đón theo chương trình.<\/i><\/span><\/li><li>Vé vào cửa các điểm thăm quan theo chương trình.<\/i><\/span><\/li><li>Nước uống trên ô tô 1 chai\/người\/ngày.<\/i><\/span><\/li><li>Bảo hiểm du lịch<\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Quà tặng:&nbsp;Mũ du lịch<\/strong><\/i><\/span><\/li><\/ul>&nbsp;<\/p>Ngày 1: &nbsp; HÀ NỘI – CÁT BI – LỆ GIANG – ĐẠI LÝ &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Ăn nhẹ tại sân bay, ăn tối)<\/strong><\/span><\/p>Khách tại Hà Nội: 09h00,&nbsp;<\/strong><\/span>Quý khách có mặt tại&nbsp;Rạp Xiếc Trung Ương (67 Trần Nhân Tông)<\/u>,&nbsp;<\/strong>gặp HDV và nhập đoàn.&nbsp;<\/strong>Xe đưa quý khách di chuyển đến sân bay Cát Bi (Hải Phòng) và làm thủ tục đáp chuyến bay&nbsp;<\/strong><\/span>8L876 HPH - LJG (13h20-16h10)<\/strong><\/span>.&nbsp;<\/strong>(Ăn nhẹ tại sân bay)<\/strong><\/i><\/span><\/p>Khách tại Hải Phòng: 10h30,&nbsp;<\/strong><\/span>Quý khách có mặt tại sân bay Cát Bi để gặp HDV và nhập đoàn.<\/span><\/p>Đến sân bay Lệ Giang, Quý khách làm thủ tục nhập cảnh và sau đó xe và HDV đưa quý khách di chuyển đến với&nbsp;<\/span>Đại Lý (175km ~ 2h30 đi xe)<\/strong>&nbsp;<\/span>– một nơi sở hữu phong cảnh thanh bình và nhẹ nhàng. Nơi đây được ví như điểm hẹn bình yên giúp bạn quên đi những mệt mỏi của đời sống thường nhật. Đến Đại Lý quý khách nhận phòng khách sạn, nghỉ ngơi hoặc tự do tham quan Đại Lý về đêm&nbsp;&nbsp;(Ăn tối trên máy bay hoặc ăn tại nhà hàng).<\/strong><\/i><\/span><\/p>Nghỉ đêm khách sạn 4* tại Đại Lý.&nbsp;<\/strong><\/i><\/span><\/p>Ngày 2:&nbsp; ĐẠI LÝ – LỆ GIANG &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Ăn sáng, trưa, tối)<\/strong><\/span><\/p>&nbsp;<\/p>Sáng:&nbsp;<\/strong><\/span>Quý khách dùng bữa sáng, sau đó đoàn đi thăm quan:<\/span><\/p><ul><li>Hồ Nhĩ Hải&nbsp;<\/strong><\/i><\/span>–<\/strong>&nbsp;Check in tại Cung đường chữ S địa điểm rất nổi tiếng thời gian gần đây: đạp xe dạo mát, chụp ảnh siêu đẹp mỗi góc ven hồ. Bởi vậy mà Hồ Nhĩ Hải được mệnh danh là tứ đại mỹ quan ở Trung Quốc. <\/i><\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(12).png\" alt=\"Tận hưởng khung cảnh tràn ngập nắng và gió tại Hồ Nhĩ Hải\"><\/i><\/li><li>Thành cổ Đại Lý<\/strong>&nbsp;<\/i><\/span>– phía nam thành cổ Đại Lý là nước xanh biếc của hồ Nhĩ Hải, phía Tây quanh năm cây cối tươi xanh của dãy núi Thương Sơn, nơi đây chính là nơi du khách thường hay nhắc đến với cảnh Phong hoa tuyết nguyệt, trải nghiệm dư âm của cổ quốc Nam Chiếu nhã tình. <\/i><\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(14).png\" alt=\"Thành cổ Đại Lý - Thắng cảnh tuyệt đẹp tại Vân Nam\"><\/i><\/li><\/ul>Trưa:<\/strong>&nbsp;<\/span>Quý khách ăn trưa tại nhà hàng. Sau đó, xe tiếp tục đưa đoàn tham quan: <\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(71).jpeg\" alt=\"Vài nét về Sa Khê cổ trấn\"><\/p><ul><li>Sa Khê Cổ Trấn<\/strong>&nbsp;<\/span>– dạo một vòng quanh ngôi làng cổ bình yên trong không khí mát lạnh và trong lành. Những con đường làng cũ kỹ lát gạch đá quanh co uốn lượn giữa những dãy nhà tường đất đá, cổng gỗ… tất cả toát lên một kiến trúc cổ xưa.<\/i>&nbsp;<\/span><\/li><\/ul>Sau đó quý khách khởi hành về Lệ Giang.<\/span><\/p>Tối:<\/strong>&nbsp;<\/span>Đến nơi quý khách ăn tối tại nhà hàng. Nhận phòng khách sạn nghỉ ngơi tại Lệ Giang<\/span><\/p>Nghỉ đêm khách sạn 4* tại Lệ Giang<\/strong><\/i><\/span><\/p>Ngày 3:&nbsp; LỆ GIANG – SHANGRILA &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Ăn sáng, trưa, tối)<\/strong><\/span><\/p>&nbsp;<\/p>Sáng:&nbsp;<\/strong>Quý khách dùng bữa sáng, sau đó đoàn tham quan cửa hàng Cao su và Tơ lụa.<\/span><\/p>Tiếp tục đoàn di chuyển đến&nbsp;<\/strong><\/span>Shangrila<\/strong><\/span>&nbsp;<\/strong>(khoảng 2,5 giờ xe chạy)<\/strong><\/i> –&nbsp; <\/strong>“Vùng đất bất tử” trong tiểu thuyết Lost Horizon (Chân trời đã mất) của nhà văn Anh James Hilton. Theo ngôn ngữ của người Tây Tạng, Shangrila có nghĩa là địa điểm của vận mệnh và sự may mắn, là trung tâm của ba dòng sông lớn Dương Tử, Lan Thương- đoạn đầu của dòng sông Mekong và Nộ Giang.&nbsp;<\/i>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>Đến nơi, đoàn thăm quan: <\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(67).jpeg\" alt=\"Khám phá 'vùng đất bất tử' Shangri-la, chốn thiên đường huyền bí ở trần gian\"><\/p><ul><li>Thăm tu viện Songzanlin (Tùng Tán Lâm)&nbsp;<\/strong><\/i><\/span>là tu viện Phật giáo Mật Tông Tây Tạng quan trọng và lớn nhất ở Vân Nam, Trung Quốc. Songzanlin được đặt trong một cảnh quan tuyệt đẹp ở độ cao hơn 3.300m cách Shangrila 5km. Tu viện này do vị Đạt Lai Lạt Ma thứ 5 xây dựng năm 1679 theo nguyên mẫu thu nhỏ của cung điện Potala (Tây Tạng) và được hoàn thành sau 2 năm xây dựng. Vào thời thịnh vượng nhất, nơi đây tập trung đến cả ngàn tăng sĩ.&nbsp;&nbsp;<\/i><\/span><\/li><\/ul>Trưa:&nbsp;<\/strong><\/span>Quý khách ăn trưa tại nhà hàng, sau đó thăm quan:<\/span><\/p><ul><li>Thành cổ DuKeZong (Thành cổ Ánh Trăng)&nbsp;<\/strong><\/span>– Nơi tập trung sinh sống lâu đời của người Tạng có tuổi đời trên 1.300 năm được bảo tồn tốt nhất ở Trung Quốc. Tới nơi đây, du khách sẽ được chiêm ngưỡng hàng trăm căn nhà kiểu Tây Tạng cổ xưa được gìn giữ cẩn thận, được những người Tạng hiếu khách giới thiệu những nét văn hóa đặc trưng, nếp sống sinh hoạt thường ngày và nhiệt tình giúp đỡ.<\/strong><\/i> <\/strong><\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(70).jpeg\" alt=\"Thành cổ DuKe Zong Shangri la - Vườn địa đàng của miền Nam Trung Quốc - THÁI AN TRAVEL\"><\/strong><\/li><\/ul>Tối:&nbsp;<\/strong>Ăn tối tại nhà hàng, Quý khách có thể thưởng thức đặc sản lẩu bò Tây Tạng trứ danh&nbsp;(chi phí nâng cấp tự túc)<\/strong><\/i> và tự do khám phá nơi đây.&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>Nghỉ đêm tại khách sạn 4* Shangrila.<\/strong><\/i><\/span><\/p>Ngày 4: &nbsp; SHANGRILA – LỆ GIANG&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Ăn sáng, trưa, tối)<\/strong><\/span><\/p>Sáng:&nbsp;<\/strong><\/span>Quý khách dùng bữa sáng tại khách sạn, sau đó đoàn đi tham quan:<\/span><\/p><ul><li>Thăm quan bảo tàng Bò Yak –&nbsp;<\/strong>nơi quý khách được quan sát quy trình sản xuất và có thể mua một số đặc sản địa phương để thưởng thức và làm quà<\/i><\/span><\/li><\/ul>Sau khi tham quan đoàn di chuyển về thành phố Lệ Giang&nbsp;<\/strong>xinh đẹp&nbsp;(175km ~ 2h30 đi xe)<\/i>.<\/strong><\/span><\/p>Trưa:&nbsp;<\/strong><\/span>Đoàn ăn trưa tại nhà hàng.<\/span><\/p>Đến Lệ Giang đoàn bắt đầu tham quan :<\/span><\/p><ul><li>Công Viên Hắc Long Đàm&nbsp;<\/strong><\/span>– nơi dòng nước từ núi băng Ngọc Long đổ về nuôi sống vùng đất Lệ Giang. Từ công viên Hắc Long Đàm, có thể ngắm sự hùng vĩ của núi tuyết ngàn năm, trong khung cảnh thanh bình của nước hồ phẳng lặng.<\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(68).jpeg\" alt=\"Công viên Hắc Long Đàm - Bức tranh thiên nhiên tuyệt đẹp của Lệ Giang - iVIVU.com\"><\/li><li>Thành cổ Lệ Giang&nbsp;<\/strong><\/i><\/span>– Thành cổ được xây dựng vào cuối đời Tống cách đây hơn 800 năm, nằm trên cao nguyên Vân Quý, ở độ cao 2.400m so với mặt nước biển. Nhà cửa nơi đây có kiến trúc độc đáo pha trộn giữa phong cách của người Hán, Bạch, Tạng kết hợp với phong cách truyền thống của người Nạp Tây bản địa. Không chỉ vậy, Lệ Giang còn là trung tâm thương mại sầm uất của con đường huyền thoại Trà Mã Cổ Đạo, nơi các lái buôn thực hiện việc trao đổi ngựa Tây Tạng lấy Trà Trung Hoa. Thành cổ này được UNESCO công nhận là Di sản văn hoá thế giới vào năm 1997. <\/i><\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(69).jpeg\" alt=\"Phố cổ Lệ Giang có lịch sử hình thành lâu đời\"><\/i><\/li><\/ul>Tối:&nbsp;<\/strong><\/span>Quý khách thưởng thức món Lẩu đặc biệt tại nhà hàng.<\/span><\/p>Nghỉ đêm khách sạn 4* tại Lệ Giang<\/strong><\/i><\/span><\/p>Ngày 5: &nbsp; LỆ GIANG&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Ăn sáng, trưa)<\/strong>&nbsp;<\/span><\/p>Sáng:&nbsp;<\/strong>Quý khách dùng bữa sáng tại khách sạn, sau đó đoàn đi tham quan:<\/span><\/p><ul><li>Cửa hàng thuốc Đồng Nhân Đường<\/strong>: Nơi quý khách có thể tìm nhiều loại thuốc Đông Y.<\/span><\/li><li>Khu lịch Núi Tuyết Ngọc Long<\/strong><\/span>.&nbsp;<\/strong>Quý khách đi cáp treo nhỏ lên thăm Vân Tam Bình – độ cao 3200 m ngắm cảnh đẹp Núi tuyết Ngọc Long - ngọn núi cao 5596m tuyết phủ quanh năm. Phần băng vĩnh cửu ánh lên một màu xanh như ngọc. Lại gọi đây là núi trinh nữ vì cho đến nay con người chưa một lần chinh phục được nó. Nhiều nhà leo núi đã bỏ mạng hoặc ngậm ngùi rút lui, bất lực trước sự trinh nguyên bí ẩn của vùng núi vào loại đẹp nhất tỉnh Vân Nam này.<\/i><\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(13).png\" alt=\"Khám phá vẻ đẹp của Núi Tuyết Ngọc Long, Lệ Giang\"><\/li><li>Bạch Thuỷ Hà, Lam Nguyệt Đàm (Blue Moon Valley):&nbsp;<\/strong><\/span>Đây là nơi sở hữu khung cảnh tuyệt đẹp nằm ngay dưới chân núi Ngọc Long, được chia làm 4 hồ: Ngọc Dịch, Kính Đàm, Lam Nguyệt và Thính Đào. Cái tên Lam Nguyệt Đàm hay thung lũng trăng xanh được đặt do hồ nước nơi đây đặc trưng với màu xanh như ngọc bích, từ trên cao nhìn xuống toàn bộ thung lũng giống như hình trăng khuyết. <\/i><\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(71).jpeg\" alt=\"Mãn nhãn trước vẻ đẹp của Lam Nguyệt cốc Lệ Giang\"><\/li><\/ul>Trưa:&nbsp;<\/strong><\/span>Quý khách dùng bữa trưa tại nhà hàng, sau đó tiếp tục tham quan:<\/span><\/p><ul><li>Quý khách tham gia vào chương trình&nbsp;<\/span>“Ấn Tượng Lệ Giang”&nbsp;<\/strong><\/span>do đạo diễn lừng danh Trương Nghệ Mưu dàn dựng.&nbsp;Một vở nhạc kịch được biểu diễn ngoài trời, trên độ cao hơn 3.000m, với cảnh nền sân khấu chính là bầu trời và dãy núi Ngọc Long…, thật khó tưởng tượng nếu không một lần “mục sở thị”.&nbsp;(đã bao gồm vé)<\/strong><\/i> <\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(69).jpeg\" alt=\"Show diễn Ấn tượng Lệ Giang\"><\/li><\/ul>Lưu ý:<\/strong><\/i><\/span><\/p><ul><li>Trong trường hợp hủy buổi biểu diễn do các yếu tố bất khả kháng như thời tiết hoặc tạm dừng buổi biểu diễn, phí sẽ không hoàn trả.<\/i><\/span><\/li><li>Show “Ấn Tượng Lệ Giang” sẽ dừng biểu diễn từ ngày 21\/12 đến hết ngày 31\/12 hàng năm để bảo dưỡng thiết bị show diễn. Ngày 01\/01 của năm sau bắt đầu biểu diễn trở lại. (Show Ấn tượng Lệ Giang sẽ thay thế bằng show Lệ Thủy Kim Sa)<\/i><\/span><\/li><\/ul>Tối:&nbsp;<\/strong><\/span>Quý khách&nbsp;<\/strong><\/span>tự do ăn tối tại thành cổ Lệ Giang<\/strong><\/span>. S<\/strong>au đó, đoàn có thể tham qua xem show diễn&nbsp;“Lệ Giang thiên cổ tình”&nbsp;<\/strong>– một trong 4 show diễn nổi tiếng của vùng đất Vân Nam xinh đẹp. Show diễn kéo dài hơn 1 tiếng, tái hiện lại lịch sử hình thành và quá trình phát triển đi kèm những giai thoại của vùng đất Lệ Giang, chuyện tình đẫm lệ của người dân tộc Naxi....&nbsp;(chi phí tự túc).<\/strong>&nbsp;<\/i><\/span><\/p>Nghỉ đêm tại khách sạn 4* Lệ Giang.<\/strong><\/i><\/span><\/p>Ngày 6:&nbsp; LỆ GIANG – CÁT BI – HÀ NỘI &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Ăn sáng)<\/strong>&nbsp;<\/i><\/span><\/p>Sáng:&nbsp;<\/strong>Quý khách dùng bữa sáng tại khách sạn, quý khách làm thủ tục trả phòng. Đ<\/strong>oàn di chuyển ra sân bay, đoàn làm thủ tục đáp chuyến bay&nbsp;<\/strong><\/span>8L875 rời Lệ Giang về Hải Phòng (11h30 – 12h20)<\/strong><\/span>.&nbsp;<\/span><\/p>12h20:<\/strong> Đến sân bay Cát Bi – Hải Phòng. Quý khách làm thủ tục nhập cảnh Việt Nam.<\/span><\/p>Đối với quý khách ở Hải Phòng:&nbsp;<\/strong><\/span>Chia tay đoàn tại sân bay. Kết thúc hành trình.\/.<\/span><\/p>Đối với quý khách ở Hà Nội:&nbsp;<\/strong><\/span>Xe đón quý khách quay lại điểm đón ban đầu. Chia tay đoàn.. Kết thúc hành trình.\/.<\/span><\/p>HDV chia tay và hẹn gặp lại quý khách trong những chuyến đi lần sau!<\/span><\/p>(Thứ tự các điểm tham quan trong chương trình có thể thay đổi theo thực tế nhưng vẫn đảm bảo các điểm tham quan theo chương trình.)<\/strong><\/span><\/p>*************<\/strong><\/span><\/p>GIÁ TOUR TRỌN GÓI CHO 01 KHÁCH<\/u><\/strong><\/span><\/p>(Áp dụng cho đoàn 30 người lớn trở lên)<\/i><\/span><\/p><figure class=\"table\" style=\"float:left;\"><table style=\";\"><tbody><tr><td style=\"border:0.75pt solid #000000;padding:0pt 5pt;vertical-align:top;\">LỊCH KHỞI HÀNH<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.75pt solid #000000;padding:0pt 5pt;vertical-align:top;\">GIÁ TOUR NGƯỜI LỚN<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.75pt solid #000000;padding:0pt 5pt;vertical-align:top;\">GIÁ TOUR TRẺ EM (TỪ 2 – DƯỚI 11 TUỔI)<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.75pt solid #000000;padding:0pt 5pt;vertical-align:top;\">PHỤ THU PHÒNG ĐƠN<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border:0.75pt solid #000000;padding:0pt 5pt;vertical-align:top;\">Dịp lễ:&nbsp; 30\/4, 02\/05<\/strong><\/span><\/td><td style=\"border:0.75pt solid #000000;padding:0pt 5pt;vertical-align:top;\">14.990.000đ<\/strong><\/span><\/td><td style=\"border:0.75pt solid #000000;padding:0pt 5pt;vertical-align:top;\">90%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.75pt solid #000000;padding:0pt 5pt;vertical-align:top;\">3.000.000đ<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border:0.75pt solid #000000;padding:0pt 5pt;vertical-align:top;\">Tháng 3: 19, 21, 26, 28<\/strong><\/span> Tháng 4: 2, 4, 9, 11, 16, 18, 23<\/strong><\/span> Tháng 5: 7, 9, 14, 16, 21, 23, 28, 30<\/strong><\/span><\/p>Tháng 6: 4, 6, 11, 13<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.75pt solid #000000;padding:0pt 5pt;vertical-align:top;\">13.990.000đ<\/strong><\/span><\/td><td style=\"border:0.75pt solid #000000;padding:0pt 5pt;vertical-align:top;\">90%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.75pt solid #000000;padding:0pt 5pt;vertical-align:top;\">2.000.000đ<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>&nbsp;<\/p>GIÁ BAO GỒM:<\/u><\/strong><\/span><\/p><ul><li>Vé máy bay khứ hồi chặng Cát Bi – Lệ Giang, hàng không Lucky Airlines (Hành lý 20kg ký gửi + 5kg xách tay).<\/i><\/span><\/li><li>Khách sạn trung tâm tiêu chuẩn 4* tiêu chuẩn Trung Quốc (2 người\/phòng đôi).<\/i><\/span><\/li><li>Visa nhập cảnh Trung Quốc (visa đoàn)<\/i><\/span><\/li><li>Ngày ăn 3 bữa theo chương trình (mức ăn 40 NDT\/người\/ bữa chính). Bữa chính có 8 món + 1 canh + đồ uống.<\/i><\/span><\/li><li>Xe đón tiễn sân bay đời mới Hà Nội – Cát Bi.<\/i><\/span><\/li><li>Phương tiện vận chuyển phục vụ tham quan theo chương trình.<\/i><\/span><\/li><li>Tặng vé show diễn “Ấn tượng Lệ Giang” (không có giá trị hoàn lại bằng tiền mặt)<\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Vé cáp treo Vân Tam Bình 3200m trong khu Núi Tuyết Ngọc Long<\/i><\/span><\/li><li>Bảo hiểm du lịch. Quý khách 70 tuổi trở lên không tham gia bảo hiểm.<\/i><\/span><\/li><li>Vé vào cửa các điểm thăm quan theo chương trình.<\/i><\/span><\/li><li>Nước uống trên ô tô 1 chai\/người\/ngày.<\/i><\/span><\/li><li>Hướng dẫn viên Tiếng Việt chuyên nghiệp nhiệt tình theo suốt chương trình.<\/i><\/span><\/li><li>Quà tặng của công ty: Mũ du lịch&nbsp;<\/strong><\/i><\/span><\/li><\/ul>CÁC DỊCH VỤ KHÔNG BAO GỒM&nbsp;<\/u><\/strong><\/span><\/p><ul><li>Phí làm hộ chiếu.\/<\/i>&nbsp;Hộ chiếu còn hạn trên 6 tháng tính từ ngày kết thúc tour<\/i><\/span><\/li><li>Visa nhập cảnh lại Việt Nam cho khách mang quốc tịch nước ngoài.<\/i><\/span><\/li><li>Phí xe điện Bạch Thủy Hà ~ 50 tệ\/khách<\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Phụ thu nghỉ phòng đơn (nếu có): ngày thường: 2.000.000 vnđ, lễ + tết: 3.000.000 vnđ<\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Chi phí cá nhân như: đồ uống, điện thoại, giặt là quần áo, hành lý quá cước…<\/i><\/span><\/li><li>Tiền tip cho người khuân vác đồ tại khách sạn.<\/i><\/span><\/li><li>Chi phí phát sinh ngoài chương trình. Phí chuyển khoản thanh toán quốc tế.&nbsp;<\/i><\/span><\/li><li>Các chi phí khác không có trong chương trình và mục bao gồm<\/i><\/span><\/li><li>Vé xe điện trong các khu thăm quan ( Nếu Quý khách sử dụng )<\/span><\/li><li>Vé xem Show trình diễn&nbsp;“Lệ Giang Thiên Cổ Tình“<\/strong><\/span><\/li><li>Không gồm vé lên đỉnh núi tuyết 4.600m<\/span><\/li><li>Tiền iền tip cho lái xe và HDV, tiêu chuẩn chung 5 USD\/khách\/ngày<\/u><\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Hóa đơn VAT.<\/strong><\/i><\/span><\/li><\/ul>LƯU Ý:<\/u><\/strong><\/span><\/p><ul><li>Quý khách phải có hộ chiếu còn hạn tối thiểu 6 tháng (181 ngày) tính tới thời điểm kết thúc<\/span><\/li><li>Lưu ý về phẫu thuật thẩm mỹ (PTTM): Khách hàng đã từng PTTM (cắt mi, nâng mũi,gọt hàm, săm mày, ….) có thể bị an ninh tại các nước từ chối xuất cảnh\/nhập cảnh. CTDL không chiu các chi phí phát sinh cxung như hòan tiền các dịch vụ khi TH này xảy ra<\/span><\/li><li>Lưu ý trẻ em:<\/span><\/li><\/ul>+ Trẻ em dưới 18 tuổi đi cùng bố mẹ: Mang theo giấy khai sinh bản gốc hoặc bản sao công chứng<\/span><\/p>+ Trẻ em dưới 18 tuổi không đi cùng bố mẹ: Bổ sung giấy ủy quyền đồng ý cho con đi du lịch cùng người được ủy quyền (Ghi rõ thông tin người được ủy quyền)<\/span><\/p><ul><li>Theo quy định mới, về đối tượng nhận khách tour Lệ Giang như sau:<\/strong><\/span><\/li><li>KHÁCH QUỐC TỊCH TRUNG QUỐC: Nếu đối tượng là khách Trung Quốc cần phải được xác nhận trước khi nhận, mỗi đoàn chỉ tiếp nhận tối đa một khách Trung Quốc.Giá tour cho khách Trung Quốc sẽ phụ thu 150 NDT\/shop\/khách<\/strong><\/span><\/li><li>KHÁCH TRÊN 75 tuổi (tính năm) (không nhận)<\/strong><\/span><\/li><li>PHỤ NỮ MANG THAI (không nhận)<\/strong><\/span><\/li><li>NGƯỜI MẮC BỆNH LÝ KHÔNG PHÙ HỢP DI CHUYỂN ĐẾN KHU VỰC CAO NGUYÊN: Tim mạch, huyết áp cao, huyết áp thấp.... (không nhận)<\/strong><\/span><\/li><li>Thứ tự các điểm thăm quan có thể bị thay đổi để phù hợp với tình hình thực tế nhưng vẫn đảm bảo đủ điểm thăm quan.<\/span><\/li><li>Từ chối bảo hiểm cho khách từ 75 tuổi trở lên theo quy định của các công ty bảo hiểm.<\/span><\/li><li>Quý khách là Việt Kiều hay người nước ngoài sử dụng visa rời phải mang theo visa rời khi tham gia.<\/span><\/li><li>Quý khách mang 02 Quốc tịch hoặc Travel document (chưa nhập Quốc tịch) vui lòng thông báo với nhân viên bán và nộp bản gốc các giấy tờ có liên quan khi tham gia.<\/span><\/li><li>Quý khách mang thẻ xanh và không còn hộ chiếu Việt Nam còn hiệu lực thì không đăng ký được.<\/span><\/li><li>Chi phí có thể thay đổi nếu tỷ giá ngoại tệ tăng giảm đột biến (Giá vé máy bay, thuế liên quan, tỷ giá bán ra của ngân hàng Vietcombank tại thời điểm khởi hành)<\/span><\/li><li>Giá áp dụng cho khách hàng từ 12 tuổi đến 69 tuổi, từ 70 tuổi trở lên sẽ đóng thêm chênh lệch cho mức phí bảo hiểm cao cấp yêu cầu phải có giấy chứng nhận đầy đủ sức khỏe để đi du lịch nước ngoài của cơ quan y tế có thẩm quyền cấp và phải có người thân khỏe mạnh dưới 60 tuổi đi cùng. Gia đình và quý khách phải cam kết đảm bảo tình trạng sức khỏe với Công ty chúng tôi trước khi tham gia. Nếu có bất cứ sự cố nào xảy ra trên, Công ty sẽ không chịu trách nhiệm dưới mọi tình huống.<\/span><\/li><li>Chương trình được hỗ trợ bởi các điểm mua sắm, nên không được phép bỏ điểm.<\/span><\/li><\/ul>Điểm shopping bắt buộc:&nbsp;<\/strong><\/span>Cửa hàng thuốc, cửa hàng bạc (làng bạc Tân Hoa), bảo tang bò Yak.<\/strong><\/span><\/p><ul><li>Để đảm bảo giá, khách hàng phải cam kết đi đúng hành trình. Nếu Quý khách tách đoàn ngày nào sẽ tính phí tách đoàn là 100$* số ngày tách*số người tách.<\/span><\/li><li>Giờ bay và hãng hàng không có thay đổi cho phù hợp với chương trình và tình trạng vé máy bay. CTDL sẽ thông báo và gửi lịch bay chính xác cho đoàn ngay sau khi có cập nhật thông tin từ hàng không.<\/span><\/li><li>Do các chuyến bay phụ thuộc vào các hãng Hàng Không nên trong một số trường hợp giờ bay có thể thay đổi mà không được báo trước<\/span><\/li><li>CTDL sẽ không hoàn lại chi phí cho bất cứ dịch vụ gì tại nước ngoài khách không sử dụng nếu Quý khách bị cơ quan xuất nhập cảnh từ chối cấp visa và không chịu trách nhiệm về lý do nhân thân của khách khi khách bị cục xuất nhập cảnh Việt Nam hoặc Nước Sở Tại từ chối cho xuất nhập cảnh.<\/span><\/li><li>CTDL sẽ không hoàn lại chi phí cho bất cứ dịch vụ gì tại nước ngoài khách không sử dụng và không chịu trách nhiệm về lý do nhân thân của khách khi khách bị cục xuất nhập cảnh Việt Nam hoặc Nước Sở Tại từ chối cho xuất nhập cảnh. Do tính chất đoàn là khách gom lẻ nên CTDL có trách nhiệm gom khách đủ đoàn 16 người trở lên sẽ khởi hành theo đúng lịch trình, có trưởng đoàn đi cùng từ Việt Nam. Nếu đoàn từ 10 – 14 người, CTDL sẽ cử HDV ra làm thủ tục cho đoàn tại sân bay. HDV điểm sẽ đón đoàn tại sân bay địa phương và theo quý khách suốt hành trình. Nếu đoàn dưới 10 người, CTDL có trách nhiệm thông báo cho quý khách trước ngày khởi hành 05 ngày và thỏa thuận với quý khách về ngày khởi hành mới hoặc hoàn lại cho quý khách số tiền đã đặt cọc.<\/span><\/li><li>Quý khách đăng ký tour vui lòng đi và về đúng theo lịch trình của đoàn. Trường hợp quý khách tách đoàn sẽ bị áp dụng phạt cho mọi trường hợp, và không được hoàn lại bất kỳ chi phí nào. Trong hành trình, Quý khách không được tự động nhận thêm người nhà hoặc người quen lên xe mà không có sự thỏa thuận dịch vụ với Công ty Du lịch. Công ty du lịch có quyền từ chối cung cấp dịch vụ cho các trường hợp trên.<\/span><\/li><li>Quý khách mang thai xin vui lòng báo cho nhân viên bán tour ngay tại thời điểm đăng ký để được tư vấn thêm thông tin. Chúng tôi không nhận khách mang thai từ 5 tháng trở lên vì lí do an toàn của Quý khách.<\/span><\/li><li>Thời gian nhận phòng từ 12h00 - 14h00, trả phòng trước 12h00; Quý khách muốn nhận hoặc trả phòng sớm hay muộn hơn thời gian trên sẽ phải trả thêm phí theo quy định của khách sạn.<\/span><\/li><li>CTDL có quyền gom khách từ nhiều công ty khác nhau để đủ đoàn và khởi hành theo đúng thỏa thuận.<\/span><\/li><li>**Trong những trường hợp khách quan như: khủng bố, thiên tai…hoặc do có sự cố, có sự thay đổi lịch trình của các phương tiện vận chuyển công cộng như: máy bay, tàu hỏa…thì Công ty sẽ giữ quyền thay đổi lộ trình bất cứ lúc nào vì sự thuận tiện, a toàn cho khách hàng và sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường những thiệt hại phát sinh**.<\/span><\/li><\/ul>&nbsp;<\/p>LƯU Ý&nbsp;<\/u><\/strong><\/span><\/p>Quý khách hàng đã đặt tour và chuẩn bị đặt tour du lịch quốc tế lưu ý thông tin cực kì quan trọng!<\/span><\/p><ul><li>Thông báo về việc hoàn thành nghĩa vụ nộp thuế của khách hàng trước khi xuất cảnh:<\/span><\/li><\/ul>Các khách hàng là chủ Doanh nghiệp, Chủ hộ kinh doanh, cá nhân phải nộp thuế TNCN, cần hoàn thành nghĩa vụ nộp các loại thuế (bao gồm cả thuế Thu nhập cá nhân) trước khi xuất cảnh, vì hiện tại Hải quan đã check được trên hệ thống. Quý khách vui lòng tải phần mềm Etax Mobile về tự kiểm tra.\"<\/span><\/p>Nợ 1 đồng cũng không được xuất cảnh ạ. Mong các khách đều kiểm tra kĩ về thuế TNCN .<\/strong><\/span><\/p>Công ty du lịch sẽ không chịu trách nhiệm và không xử lý tại sân bay được khi Quý khách không được xuất cảnh với lí do chưa hoàn thành nghĩa vụ nộp thuế.<\/span><\/p>&nbsp;<\/p>THỦ TỤC XIN VISA&nbsp;<\/u><\/strong><\/span><\/p><ul><li>Hộ chiếu mới nhất còn hạn &gt;6 tháng (không dùng hộ chiếu cũ kể cả hộ chiếu còn hạn sử dụng vì khi làm hộ chiếu mới thì hộ chiếu cũ đã được hủy trên hệ thống nên không có giá trị xuất cảnh).&nbsp;Chụp trang 2+3 rõ nét không mất góc, dính tay, không mờ không lóa<\/strong>.<\/span><\/li><li>Ảnh chân dung 4x6 nền trắng, không mặc áo trắng, chụp lộ trán, tai, không đeo kính, không cười.<\/span><\/li><li>Thủ tục đoàn hoàn thiện trước 10 ngày làm việc – không tính T7, CN (để làm visa và xuất vé máy bay)<\/span><\/li><\/ul>Lưu ý:<\/strong><\/span><\/p><ul><li>Trẻ em dưới 18 tuổi không đi cùng Bố hoặc Mẹ phải có giấy ủy quyền có chữ ký đầy đủ của Bố Mẹ<\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Thủ tục đoàn hoàn thiện trước 15 ngày làm việc (để làm visa và xuất vé máy bay)<\/strong><\/i><\/span><\/li><\/ul>&nbsp;<\/p>CHÚC QUÝ KHÁCH CÓ CHUYẾN ĐI VUI VẺ, THƯỢNG LỘ BÌNH AN!<\/strong><\/i><\/span><\/p>","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/shangri-la-8-1694706499.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/shangri-la-8-1694706499.jpg","tags":["Du lịch","Tour"],"count_view":154,"seo_name":"con-minh--shangrila--le-giang--dai-ly-trung-quoc","date_update":1773394404,"date_created_format":"","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","sku":"","code":"CÔN MINH - SHANGRILA - LỆ GIANG - ĐẠI LÝ ( TRUNG QUỐC)","rate":5,"image_2_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tour-con-minh-2.jpg","image_2_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tour-con-minh-2.jpg","image_list":[{"image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/shangri-la-8-1694706499.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/shangri-la-8-1694706499.jpg"},{"image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tour-con-minh-2.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tour-con-minh-2.jpg"},{"image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/LE-GIANG-CO-TRAN-1.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/LE-GIANG-CO-TRAN-1.jpg"},{"image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/D9202361216523.png","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/D9202361216523.png"}],"product_articles":[],"total_point_review":0,"link_youtube":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/","video_url":"","booking_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/book-tour\/3663272","brand_name":"VTTC Travel","qr_code":"https:\/\/vttctravel.vn\/con-minh--shangrila--le-giang--dai-ly-trung-quoc","promotion_name":"","status_inventory_value":1,"status_inventory":"Còn hàng","price":false,"price_final":"14.990.000 đ","percent_discount":false,"price_discount":false,"number_day_tour":"0 ngày","departure_frequency":"","departure_day":"","adult_price":"14.990.000 đ","children_price":0,"young_adult_price":0,"baby_price":0,"departure_place":""},{"id":3663270,"name":"TRƯƠNG GIA GIỚI - PHƯỢNG HOÀNG CỔ TRẤN ( TRUNG QUỐC)","desc":"TRƯƠNG GIA GIỚI - PHƯỢNG HOÀNG CỔ TRẤN - THIÊN TỬ SƠN - HỒ BẢO PHONG<\/p>","content":"Trương Gia Giới nằm ở phía Tây Bắc tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc. Đây là khu vực giữa phần nhô lên của vùng cao nguyên hai tỉnh Vân Nam, Quý Châu và vùng trũng xuống của hồ Động Đình. Chính điều này đã góp phần tạo nên cảnh đẹp thần tiên, từ núi non, sông nước hữu tình đến những thung lũng nên thơ, khu rừng nguyên sinh hoang dã. Đặc biệt, với rừng đá sa thạch hùng vĩ, nơi đây còn được mệnh danh là “Pandora trên trái đất”. Phượng Hoàng cổ trấn là một trong những trấn cổ kính và đẹp nhất ở Trung Quốc. Phượng Hoàng thuộc địa phận huyện Phượng Hoàng, châu tự trị người Thổ Gia, người Miêu Tương Tây ở phía Tây tỉnh Hồ Nam.<\/i><\/span><\/p><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(63).jpeg\" alt=\"Du lịch Phượng Hoàng Cổ Trấn - Đi giữa trầm mặc cổ thi\"><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(60).jpeg\" alt=\"Một vài mẹo nhỏ khi đi bộ trên Cầu kính\"><\/span><\/p>CHƯƠNG TRÌNH DU LỊCH TRUNG QUỐC<\/strong><\/span><\/p>TRƯƠNG GIA GIỚI – PHƯỢNG HOÀNG CỔ TRẤN – THIÊN TỬ SƠN – HỒ BẢO PHONG<\/strong><\/span><\/p>6 NGÀY\/5 ĐÊM<\/strong><\/span><\/p>HÀNG KHÔNG VIETJET AIR<\/strong><\/span><\/p>HÀNH TRÌNH BAY:<\/u><\/strong><\/span><\/p>HANDYG &nbsp; &nbsp; VJ7866 &nbsp; &nbsp; 1825 &nbsp; &nbsp; 2115<\/span><\/p>DYGHAN &nbsp; &nbsp; VJ7867 &nbsp; &nbsp; 2215 &nbsp; &nbsp; 2335<\/span><\/p>LỊCH TRÌNH TOUR<\/u><\/strong><\/span><\/p><figure class=\"table\" style=\"float:left;\"><table style=\";\"><tbody><tr><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">Ngày<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">Điểm đến<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">Bữa ăn<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">Khách sạn<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">1<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">Hà Nội&nbsp; – Trương Gia Giới<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">Ăn tối trên máy bay<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">Nghỉ đêm tại khách sạn<\/span><\/td><\/tr><tr><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">2<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">Trương Gia Giới – Phượng Hoàng Cổ Trấn<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">Ăn sáng\/trưa\/tối<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">Nghỉ đêm tại khách sạn<\/span><\/td><\/tr><tr><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">3<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">Phượng Hoàng Cổ Trấn – Trương Gia Giới<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">Ăn sáng\/trưa\/tối<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">Nghỉ đêm tại khách sạn<\/span><\/td><\/tr><tr><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">4<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">Trương Gia Giới&nbsp;<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">Ăn sáng\/trưa\/tối<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">Nghỉ đêm tại khách sạn<\/span><\/td><\/tr><tr><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">5<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">Trương Gia Giới&nbsp;<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">Ăn sáng\/trưa\/tối<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fde4d0;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">Nghỉ đêm tại khách sạn<\/span><\/td><\/tr><tr><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">6<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">Trương Gia Giới – Hà Nội<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">Ăn sáng\/trưa, tối<\/span><\/td><td style=\"background-color:#fbcaa2;border:1pt solid #f9b074;padding:0pt 5.75pt;vertical-align:top;\">&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>ĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT:<\/u><\/strong><\/span><\/p><ul><li>Đường bay thẳng siêu đẹp.<\/i><\/span><\/li><li>Thủ tục visa đoàn đơn giản, thuận tiện<\/i><\/span><\/li><li>Khách sạn tiêu chuẩn 4 sao địa phương.<\/i><\/span><\/li><li>Xe ô tô chất lượng tốt đưa đón theo chương trình.<\/i><\/span><\/li><li>Vé vào cửa các điểm thăm quan theo chương trình.<\/i><\/span><\/li><li>Nước uống trên ô tô 1 chai\/người\/ngày.<\/i><\/span><\/li><li>Bảo hiểm du lịch với mức đền bù 120,000,000 vnđ&nbsp;<\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Quà tặng:&nbsp;Mũ du lịch<\/strong><\/i><\/span><\/li><\/ul>&nbsp;<\/p>Ngày 1: HÀ NỘI – TRƯƠNG GIA GIỚI &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Ăn tối trên máy bay)<\/strong><\/span><\/p>14h00:<\/strong> Quý khách tập trung tại điểm hẹn trong trung tâm TP.Hà Nội, xe và HDV đón đoàn di chuyển tới sân bay Nội Bài làm thủ tục đáp chuyến bay VJ7866 HAN – DYG 18:25 – 21:15 đi Trương Gia Giới.&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>Quý khách dùng bữa tối trên máy bay.<\/span><\/p>Sau khi hạ cánh đoàn làm thủ tục nhập cảnh, xe đưa Quý khách về khách sạn nghỉ ngơi.<\/span><\/p>Nghỉ đêm tại khách sạn Trương Gia Giới.<\/strong><\/i><\/span><\/p>Ngày 2: TRƯƠNG GIA GIỚI – PHƯỢNG HOÀNG CỔ TRẤN &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Ăn sáng, trưa, tối)<\/strong><\/span><\/p>Sáng:<\/strong> Sau bữa sáng đoàn sau đó đoàn di chuyển đến Phượng Hoàng Cổ Trấn (~3h xe chạy)<\/span><\/p>Trưa:<\/strong> Đến Phượng Hoàng Cổ Trấn, quý khách dùng bữa trưa tại nhà hàng.<\/span><\/p>Chiều:<\/strong> Đoàn thăm quan Phượng Hoàng Cổ Trấn:<\/span><\/p><ul><li>Cầu Hồng Kiều:<\/strong> là một cây cầu gỗ cổ được xây dựng từ thời nhà Minh. Đây là một trong những biểu tượng của Phượng Hoàng Cổ Trấn, được xây dựng trên sông Tương. Cây cầu có thiết kế đẹp mắt và là nơi lý tưởng để du khách ngắm cảnh và chụp ảnh. <\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(61).jpeg\"><\/li><li>Phố Đá Nhảy<\/strong> (Jiangbei Stone Street) là một trong những con đường đặc biệt và nổi tiếng của Phượng Hoàng Cổ Trấn. Đoạn phố nằm ở khu vực phía bắc của thị trấn, ven sông Tương, với đặc điểm nổi bật là những tảng đá lớn được gia công và xếp khéo léo tạo thành một lối đi đặc sắc và đẹp mắt. Khi di chuyển trên con phố này, du khách sẽ có cảm giác như đang \"nhảy\" từ viên đá này sang viên đá khác, vì mỗi bước đi có thể là một trải nghiệm thú vị. <\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(66).jpeg\" alt=\"Cầu Đá Nhảy - Điểm dừng chân độc đáo khi du lịch Phượng Hoàng Cổ Trấn\"><\/li><li>Khu phố bar<\/strong>: nằm dọc theo bờ sông Tương, kết hợp giữa không gian cổ kính và nhịp sống hiện đại, nơi du khách có thể thưởng thức những ly cocktail, âm nhạc sôi động, và trải nghiệm không khí về đêm đầy lôi cuốn trong một thị trấn mang đậm dấu ấn lịch sử.<\/span><\/li><li>Thưởng thức cảnh đêm Phượng Hoàng cổ trấn lung linh huyền ảo, không kém phần rực rỡ.<\/span><\/li><\/ul>Tối:<\/strong> Quý khách ăn tối tại nhà hàng, sau đó Quý khách tự do khám phá vẻ đẹp lung linh của Phượng Hoàng về đêm, tham quan phố bar….<\/span><\/p>Nghỉ đêm tại khách sạn tại Phượng Hoàng Cổ Trấn.&nbsp;<\/strong><\/i><\/span><\/p>Ngày 3: PHƯỢNG HOÀNG CỔ TRẤN – TRƯƠNG GIA GIỚI &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Ăn sáng, trưa, tối)<\/strong><\/span><\/p>Sáng:<\/strong> Quý khách dùng bữa sáng, sau đó đoàn đi xe đến tham quan Miêu Trại (~1h xe chạy) – đây được biết đến là ngôi làng lớn nhất của người Miêu tại Hồ Nam,&nbsp;cũng là nơi lý tưởng để quý khách tìm hiểu về cuộc sống của cộng đồng dân tộc Miêu tại Trung Quốc. Tại đây quý khách sẽ có cơ hội tìm hiểu về văn hóa, tập tục sinh sống của người Miêu nơi đây.&nbsp;<\/span><\/p>Trưa:<\/strong> Quý khách ăn trưa tại nhà hàng, sau đó tiếp tục di chuyển về Trương Gia Giới (~2h xe chạy), quý khách tham quan:<\/span><\/p><ul><li>Tham tham quan và tìm hiểu văn hoá Y học cổ truyền Trung Hoa.<\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(66).jpeg\" alt=\"Khám phá vẻ đẹp kỳ vĩ của 72 Kỳ Lâu ở Trung Quốc - Du Lịch Okela\"><\/li><li>72 Kỳ Lầu<\/strong>: là một công trình kiến trúc cổ với kiểu dáng đặc trưng của Trung Quốc, bao gồm nhiều tầng và mái ngói cong truyền thống. Các họa tiết trang trí bên ngoài lầu rất tinh xảo, phản ánh sự tinh tế trong nghệ thuật xây dựng cổ xưa của người dân địa phương. Đây là một kiến trúc vô cùng độc đáo tái hiện câu chuyện kỳ bí về Cửu Cung mười tám thôn và bảy mươi hai kỳ lầu tại thành phố Trương Gia Giới, điểm đến không thể bỏ qua khi quý khách&nbsp;&nbsp;đặt chân đến nơi đây (tham quan bên ngoài).&nbsp;<\/span><\/li><\/ul>Tối:<\/strong> Quý khách thưởng thức bữa tối tại nhà hàng sau đó nghỉ đêm tại khách sạn.<\/span><\/p>Nghỉ đêm tại khách sạn Trương Gia Giới.<\/strong><\/i><\/span><\/p>Ngày 4: TRƯƠNG GIA GIỚI – THIÊN TỬ SƠN&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Ăn sáng, trưa, tối)<\/strong><\/span><\/p>Sáng:<\/strong> Quý khách ăn sáng tại nhà hàng, sau bữa sáng tham quan&nbsp;Thiên Tử Sơn - Công viên Quốc gia Rừng Trương Gia Giới:<\/strong> <\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(64).jpeg\" alt=\"NGOẠN MỤC THANG MÁY BÁCH LONG TRÊN VÁCH ĐÁ\"><\/p>Trải nghiệm thang máy Bách Long – thang máy ngoài trời cao nhất Thế Giới Hoặc&nbsp; Cáp treo Thiên Tử Sơn Nơi đây được mệnh danh là Phong Tam Thiên Thủy Bát Bách, ở trên độ cao 1.214m&nbsp;<\/i><\/span><\/p>Ngắm nhìn Vạn Lý Trường Thành tự nhiên, Đài Mê Hồn<\/i><\/span><\/p>Đoàn ngắm nhìn núi Hallelujah – Cột trụ Trời Nam. Đây là ngọn núi bay nổi tiếng trong bộ phim Avatar <\/i><\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(65).jpeg\" alt=\"Công viên Rừng Quốc gia Trương Gia Giới – Không chỉ có ngọn núi Avatar huyền thoại! - BlogAnChoi\"><\/p>Ngắm nhìn Thiên Hạ Đệ Nhất Kiều– Cây cầu đá khối tự nhiên nằm giữa hai ngọn núi cao cheo leo hùng vĩ, với chiều cao 357m, dài hơn 40m<\/i><\/span><\/p>&nbsp;<\/p>&nbsp;<\/p>Trưa:<\/strong> Quý khách ăn trưa tại nhà hàng.<\/span><\/p>Chiều:<\/strong> Xe đưa quý khách tham quan cửa hàng trà Trung Hoa – tìm hiểu quy trình sản xuất các sản phẩm truyền thống nổi tiếng của Trung Hoa.<\/span><\/p>Tối:<\/strong> Sau bữa tối, Quý khách có thể đăng ký đi xem show diễn đặc sắc “Thiên Cổ Tình\" (chi phí tự túc khoảng&nbsp;<\/span>380 tệ<\/strong><\/span>).<\/span><\/p>Nghỉ đêm tại khách sạn.<\/strong><\/i><\/span><\/p>Ngày 5: TRƯƠNG GIA GIỚI – OPTION THIÊN MÔN SƠN &nbsp; (Ăn sáng, trưa, tối)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>Sáng:<\/strong> Quý khách ăn sáng tại khách sạn. Sau đó tự do do nghỉ ngơi, hoặc đăng ký tham quan Thiên Môn Sơn&nbsp;tự túc chi phí khoảng 380 tệ (vui lòng đăng ký sớm với Hướng dẫn viên):<\/strong><\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(61).jpeg\"><\/p><ul><li>Tham quan Thiên Môn Sơn trải nghiệm cáp treo dài nhất thế giới, sạn đạo kính (bao gồm giầy), Sạn Đạo Quỷ Cốc, Thiên Môn Động, đường 99 khúc cua.&nbsp;<\/i><\/span><\/li><li>Tại đây, du khách di chuyển bằng cáp treo lên đỉnh Thiên Môn Sơn, một ngọn núi nằm trong vườn quốc gia Núi Thiên Môn, Trương Gia Giới, phía Tây Bắc tỉnh Hồ Nam.<\/i><\/span><\/li><\/ul>Trưa:<\/strong> Quý khách ăn trưa tại nhà hàng.<\/span><\/p>Chiều:<\/strong> Xe đưa đoàn đến tham quan Bảo tàng Tơ lụa – tìm hiểu quy trình sản xuất sản phẩm truyền thống trứ danh của Trung Hoa<\/span><\/p>Tối:<\/strong> Sau bữa tối, Quý khách tự do dạo chơi hoặc nghỉ ngơi.&nbsp;<\/span><\/p>Ngày 6: TRƯƠNG GIA GIỚI – HỒ BẢO PHONG – HÀ NỘI&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Ăn sáng, trưa, tối)<\/strong><\/span><\/p>Sáng:<\/strong> Quý khách dùng bữa sáng. Sau đó đoàn thăm tham quan:<\/span><\/p><ul><li>Hồ Bảo Phong<\/strong>: là một hồ nước ngọt nằm trong khu thắng cảnh Vũ Lăng Nguyên gần Trương Gia Giới. Quý khách ngồi thuyền tham quan cảnh Hồ Trên Núi với “Dao Trì Nhân Gian “như hình thức hát đối Quan Họ Bắc Ninh…Thả thuyền trên hồ Bảo Phong, du khách sẽ có cơ hội thưởng thức phong cảnh đẹp như tranh vẽ của những rặng núi xanh ngắt hai bên bờ và thác nước trắng muốt đổ xuống từ sườn núi. (Bao gồm vé thuyền tham quan và xe trong khu thắng cảnh) <\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(62).jpeg\" alt=\"Hồ Bảo Phong - Trương Gia Giới: Khám phá vẻ đẹp hoang sơ hùng vĩ\"><\/li><li>Cửa hàng Ngọc: Nơi trưng bày hàng trăm những vật phẩm làm thủ công từ Ngọc, thể hiện sự tài hoa, đỉnh cao trong việc chế tác điêu khắc thủ công của người Trung Quốc<\/span><\/li><\/ul>Trưa:<\/strong> Quý khách ăn trưa tại nhà hàng.<\/span><\/p>Chiều:<\/strong> Quý khách có cơ hội trải nghiệm&nbsp;Cầu Kính Đại Hiệp Cốc<\/strong> (chi phí tự túc khoảng&nbsp;380 tệ<\/strong> – quý khách vui lòng đăng ký trước với HDV): hay còn có tên gọi khác là&nbsp;cầu kính Thiên Vân Độ<\/strong>,&nbsp;cầu kính Trương Gia Giới<\/strong> - cầu kính nổi tiếng dài nhất và cao nhất thế giới, được CNN bình chọn là 1 trong “11 cây cầu ngoạn mục nhất thế giới” (bao gồm vé đi cầu kính và tham gia các trò chơi trong khu Đại Hiệp cốc, VR mô phỏng trải nghiệm khinh khí cầu hoặc thế giới băng tuyết…)<\/span><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(62).jpeg\" alt=\"TRƯƠNG GIA GIỚI – ĐẠI HIỆP CỐC PHƯỢNG HOÀNG CỔ TRẤN\"><\/p>Tối:<\/strong> Quý khách ăn tối tại nhà hàng sau đó xe đưa quý khách ra sân bay làm thủ tục đáp chuyến bay&nbsp;VJ7867 DYG - HAN 22h15-23h35<\/strong> về Hà Nội.&nbsp;<\/span><\/p>23h35<\/strong>: Về đến sân bay Nội Bài, xe và HDV đưa đoàn về điểm đón ban đầu và chia tay đoàn.<\/span><\/p>HDV chia tay và hẹn gặp lại quý khách trong những chuyến đi lần sau!<\/strong><\/span><\/p>(Thứ tự các điểm tham quan trong chương trình có thể thay đổi theo thực tế nhưng vẫn đảm bảo các điểm tham quan theo chương trình.)<\/strong><\/span><\/p>===============================================<\/strong><\/span><\/p>GIÁ TRỌN GÓI CHO 01 KHÁCH: VNĐ<\/u><\/strong><\/span><\/p>(Áp dụng cho đoàn 24 khách lớn trở lên)<\/i><\/span><\/p><figure class=\"table\"><table style=\";\"><tbody><tr><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">LỊCH KHỞI HÀNH<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">GIÁ TOUR NGƯỜI LỚN<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">GIÁ TRẺ EM (từ 2 – 10 tuổi)<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">GIÁ TRẺ EM dưới 2 tuổi<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">PHỤ THU PHÒNG ĐƠN<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">Tháng 4: 02; 11<\/strong><\/span><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">11.490.000<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">90%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">30%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">2.300.000<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">25\/4 (dịp Lễ giỗ tổ)<\/strong><\/span><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">12.990.000<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">90%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">30%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">4.500.000<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">Tháng 5: 09; 23; 28\/5<\/strong><\/span><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">11.490.000<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">90%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">30%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">2.300.000<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">Tháng 6: 11; 20; 25\/6<\/strong><\/span><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">11.490.000<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">90%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">30%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">2.300.000<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">Tháng 7: 09; 23\/7<\/strong><\/span><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">11.490.000<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">90%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">30%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">2.300.000<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">Tháng 8: 01; 06; 20; 29\/8<\/strong><\/span><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">11.490.000<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">90%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">30%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">2.300.000<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">29\/08 (dịp Lễ)<\/strong><\/span><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">12.990.000<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">90%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">30%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">4.500.000<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">Tháng 9: 12; 26<\/strong><\/span><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">11.490.000<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">90%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">30%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">2.300.000<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">Tháng 10: 15; 24<\/strong><\/span><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">11.490.000<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">90%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">30%<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"border:0.5pt solid #000000;padding:0pt 5.75pt;\">2.300.000<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>&nbsp;<\/p>GIÁ BAO GỒM:<\/u><\/strong><\/span><\/p><ul><li>Vé máy bay VJ khứ hồi&nbsp;Hà Nội – Trương Gia Giới – Hà Nội<\/strong> (Hành lý 7kg xách tay, 20kg ký gửi)<\/i><\/span><\/li><li>Xe ô tô đưa đón đoàn tại Việt Nam<\/i><\/span><\/li><li>Khách sạn 4* tiêu chuẩn Trung Quốc (02 người\/phòng, lẻ nam\/nữ ghép ở 3).<\/i><\/span><\/li><li>Ăn các bữa theo chương trình.<\/i><\/span><\/li><li>Xe ô tô đời mới đưa đón theo chương trình tại Trung Quốc.<\/i><\/span><\/li><li>Vé vào cửa các điểm tham quan theo chương trình.<\/i><\/span><\/li><li>Visa vào Trung Quốc cho người Việt Nam (visa đoàn).<\/i><\/span><\/li><li>Hướng dẫn viên Tiếng Việt theo suốt hành trình và HDV địa phương tại Trung Quốc.<\/i><\/span><\/li><li>Bảo hiểm du lịch.&nbsp;<\/i><\/span><\/li><li>Nước uống trên ô tô 1 chai\/người\/ngày.<\/i><\/span><\/li><\/ul>KHÔNG BAO GỒM:<\/u><\/strong><\/span><\/p><ul><li>Visa và phụ thu cho khách quốc tịch khác ngoài Việt Nam.<\/i><\/span><\/li><li>Chi phí làm hộ chiếu<\/i><\/span><\/li><li>Tiền tip cho lái xe và HDV:&nbsp;05 USD\/khách\/ngày<\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Chi phí cá nhân như đồ uống giặt là...<\/i><\/span><\/li><li>Chi phí phát sinh ngoài chương trình. Phí chuyển khoản thanh toán quốc tế.<\/i><\/span><\/li><li>Đồ uống tại các bữa ăn<\/i><\/span><\/li><li>Chi phí phòng đơn:&nbsp;<\/i><\/span>ngày thường: 2.300.000 vnđ\/người, ngày lễ + tết: 4.500.000 vnđ\/người<\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Phụ phí khi không tham gia các điểm mua sắm của chuỗi liên kết địa phương (tổng 4 điểm gồm trà, trang sức, thuốc đông y, lụa): 250 tệ\/điểm<\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Hóa đơn VAT<\/i><\/span><\/li><\/ul>GHI CHÚ:<\/u><\/strong><\/span><\/p><ul><li>Quý khách phải có hộ chiếu còn hạn tối thiểu 6 tháng (181 ngày) tính tới thời điểm kết thúc<\/span><\/li><li>Lưu ý về phẫu thuật thẩm mỹ (PTTM): Khách hàng đã từng PTTM (cắt mi, nâng mũi,gọt hàm, săm mày, ….) có thể bị an ninh tại các nước từ chối xuất cảnh\/nhập cảnh. CTDL không chiu các chi phí phát sinh cxung như hòan tiền các dịch vụ khi TH này xảy ra<\/span><\/li><li>Lưu ý trẻ em:<\/span><\/li><\/ul>+ Trẻ em dưới 18 tuổi đi cùng bố mẹ: Mang theo giấy khai sinh bản gốc hoặc bản sao công chứng<\/span><\/p>+ Trẻ em dưới 18 tuổi không đi cùng bố mẹ: Bổ sung giấy ủy quyền đồng ý cho con đi du lịch cùng người được ủy quyền (Ghi rõ thông tin người được ủy quyền)<\/span><\/p><ul><li>Thứ tự các điểm thăm quan có thể bị thay đổi để phù hợp với tình hình thực tế nhưng vẫn đảm bảo đủ điểm thăm quan.<\/span><\/li><li>Từ chối bảo hiểm cho khách từ 75 tuổi trở lên theo quy định của các công ty bảo hiểm.<\/span><\/li><li>Quý khách là Việt Kiều hay người nước ngoài sử dụng visa rời phải mang theo visa rời khi tham gia.<\/span><\/li><li>Quý khách mang 02 Quốc tịch hoặc Travel document (chưa nhập Quốc tịch) vui lòng thông báo với nhân viên bán và nộp bản gốc các giấy tờ có liên quan khi tham gia.<\/span><\/li><li>Quý khách mang thẻ xanh và không còn hộ chiếu Việt Nam còn hiệu lực thì không đăng ký được.<\/span><\/li><li>Chi phí có thể thay đổi nếu tỷ giá ngoại tệ tăng giảm đột biến (Giá vé máy bay, thuế liên quan, tỷ giá bán ra của ngân hàng Vietcombank tại thời điểm khởi hành)<\/span><\/li><li>Giá áp dụng cho khách hàng từ 12 tuổi đến 69 tuổi, từ 70 tuổi trở lên sẽ đóng thêm chênh lệch cho mức phí bảo hiểm cao cấp yêu cầu phải có giấy chứng nhận đầy đủ sức khỏe để đi du lịch nước ngoài của cơ quan y tế có thẩm quyền cấp và phải có người thân khỏe mạnh dưới 60 tuổi đi cùng. Gia đình và quý khách phải cam kết đảm bảo tình trạng sức khỏe với Công ty chúng tôi trước khi tham gia. Nếu có bất cứ sự cố nào xảy ra trên, Công ty sẽ không chịu trách nhiệm dưới mọi tình huống.<\/span><\/li><li>Chương trình được hỗ trợ bởi các điểm mua sắm, nên không được phép bỏ điểm.<\/span><\/li><li>Để đảm bảo giá, khách hàng phải cam kết đi đúng hành trình. Nếu Quý khách tách đoàn ngày nào sẽ tính phí tách đoàn là 100$* số ngày tách*số người tách.<\/span><\/li><li>Giờ bay và hãng hàng không có thay đổi cho phù hợp với chương trình và tình trạng vé máy bay. CTDL sẽ thông báo và gửi lịch bay chính xác cho đoàn ngay sau khi có cập nhật thông tin từ hàng không.<\/span><\/li><li>Do các chuyến bay phụ thuộc vào các hãng Hàng Không nên trong một số trường hợp giờ bay có thể thay đổi mà không được báo trước<\/span><\/li><li>CTDL sẽ không hoàn lại chi phí cho bất cứ dịch vụ gì tại nước ngoài khách không sử dụng nếu Quý khách bị cơ quan xuất nhập cảnh từ chối cấp visa và không chịu trách nhiệm về lý do nhân thân của khách khi khách bị cục xuất nhập cảnh Việt Nam hoặc Nước Sở Tại từ chối cho xuất nhập cảnh.<\/span><\/li><li>CTDL sẽ không hoàn lại chi phí cho bất cứ dịch vụ gì tại nước ngoài khách không sử dụng và không chịu trách nhiệm về lý do nhân thân của khách khi khách bị cục xuất nhập cảnh Việt Nam hoặc Nước Sở Tại từ chối cho xuất nhập cảnh. Do tính chất đoàn là khách gom lẻ nên CTDL có trách nhiệm gom khách đủ đoàn 16 người trở lên sẽ khởi hành theo đúng lịch trình, có trưởng đoàn đi cùng từ Việt Nam. Nếu đoàn từ 10 – 14 người, CTDL sẽ cử HDV ra làm thủ tục cho đoàn tại sân bay. HDV điểm sẽ đón đoàn tại sân bay địa phương và theo quý khách suốt hành trình. Nếu đoàn dưới 10 người, CTDL có trách nhiệm thông báo cho quý khách trước ngày khởi hành 05 ngày và thỏa thuận với quý khách về ngày khởi hành mới hoặc hoàn lại cho quý khách số tiền đã đặt cọc.<\/span><\/li><li>Quý khách đăng ký tour vui lòng đi và về đúng theo lịch trình của đoàn. Trường hợp quý khách tách đoàn sẽ bị áp dụng phạt cho mọi trường hợp, và không được hoàn lại bất kỳ chi phí nào. Trong hành trình, Quý khách không được tự động nhận thêm người nhà hoặc người quen lên xe mà không có sự thỏa thuận dịch vụ với Công ty Du lịch. Công ty du lịch có quyền từ chối cung cấp dịch vụ cho các trường hợp trên.<\/span><\/li><li>Quý khách mang thai xin vui lòng báo cho nhân viên bán tour ngay tại thời điểm đăng ký để được tư vấn thêm thông tin.<\/span><\/li><li>Thời gian nhận phòng từ 12h00 - 14h00, trả phòng trước 12h00; Quý khách muốn nhận hoặc trả phòng sớm hay muộn hơn thời gian trên sẽ phải trả thêm phí theo quy định của khách sạn.<\/span><\/li><li>CTDL có quyền gom khách từ nhiều công ty khác nhau để đủ đoàn và khởi hành theo đúng thỏa thuận.<\/span><\/li><li>**Trong những trường hợp khách quan như: khủng bố, thiên tai…hoặc do có sự cố, có sự thay đổi lịch trình của các phương tiện vận chuyển công cộng như: máy bay, tàu hỏa…thì Công ty sẽ giữ quyền thay đổi lộ trình bất cứ lúc nào vì sự thuận tiện, a toàn cho khách hàng và sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường những thiệt hại phát sinh**.<\/span><\/li><\/ul>&nbsp;<\/p>LƯU Ý&nbsp;<\/u><\/strong><\/span><\/p>Quý khách hàng đã đặt tour và chuẩn bị đặt tour du lịch quốc tế lưu ý thông tin cực kì quan trọng!<\/span><\/p><ul><li>Thông báo về việc hoàn thành nghĩa vụ nộp thuế của khách hàng trước khi xuất cảnh:<\/span><\/li><\/ul>Các khách hàng là chủ Doanh nghiệp, Chủ hộ kinh doanh, cá nhân phải nộp thuế TNCN, cần hoàn thành nghĩa vụ nộp các loại thuế (bao gồm cả thuế Thu nhập cá nhân) trước khi xuất cảnh, vì hiện tại Hải quan đã check được trên hệ thống. Quý khách vui lòng tải phần mềm Etax Mobile về tự kiểm tra.\"<\/span><\/p>Nợ 1 đồng cũng không được xuất cảnh ạ. Mong các khách đều kiểm tra kĩ về thuế TNCN .<\/strong><\/span><\/p>Công ty du lịch sẽ không chịu trách nhiệm và không xử lý tại sân bay được khi Quý khách không được xuất cảnh với lí do chưa hoàn thành nghĩa vụ nộp thuế.<\/span><\/p>&nbsp;<\/p><img src=\"\/datafiles\/83489\/upload\/images\/2026-03\/image(66).jpeg\"><\/p>THỦ TỤC VISA:<\/u><\/strong><\/span><\/p><ul><li>Ảnh chụp mặt hộ chiếu, 2 trang liền nhau trên cùng 1 mặt phẳng. Chụp ngay ngắn, rõ nét, vuông góc, không lẹm góc, lẹm viền, dính ngón tay, không bóng, lóa, mờ thông tin.<\/span><\/li><li>Hộ chiếu phải còn hạn trên 6 tháng tính từ ngày kết thúc tour.<\/span><\/li><li>File ảnh chân dung mặt nhìn thẳng lộ 2 vành tai, lộ trán và lông mày, không đeo kính, mặc áo màu.<\/span><\/li><\/ul>Lưu ý:<\/strong><\/span><\/p><ul><li>Trẻ em dưới 18 tuổi không đi cùng Bố hoặc Mẹ phải có giấy ủy quyền có chữ ký đầy đủ của Bố Mẹ<\/strong><\/i><\/span><\/li><li>Thủ tục đoàn hoàn thiện trước 15 ngày làm việc (để làm visa và xuất vé máy bay)<\/strong><\/i><\/span><\/li><\/ul>&nbsp;<\/p>CHÚC QUÝ KHÁCH CÓ CHUYẾN ĐI VUI VẺ, THƯỢNG LỘ BÌNH AN!<\/strong><\/i><\/span><\/p>","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/PHCT-700-x-500.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/PHCT-700-x-500.jpg","tags":["Du lịch","Tour"],"count_view":136,"seo_name":"truong-gia-gioi--phuong-hoang-co-tran-trung-quoc","date_update":1773392530,"date_created_format":"","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","sku":"","code":"TRƯƠNG GIA GIỚI - PHƯỢNG HOÀNG CỔ TRẤN ( TRUNG QUỐC)","rate":5,"image_2_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/PHCT-700-x-500-2.jpg","image_2_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/PHCT-700-x-500-2.jpg","image_list":[{"image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/PHCT-700-x-500.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/PHCT-700-x-500.jpg"},{"image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/PHCT-700-x-500-2.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/PHCT-700-x-500-2.jpg"},{"image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/Tr%C6%B0%C6%A1ng-Gia-Gi%E1%BB%9Bi-Trung-Qu%E1%BB%91c.jpeg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/Tr%C6%B0%C6%A1ng-Gia-Gi%E1%BB%9Bi-Trung-Qu%E1%BB%91c.jpeg"},{"image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/96ac2b58-7f0b-42a6-8962-69e2d27db8bb.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/96ac2b58-7f0b-42a6-8962-69e2d27db8bb.jpg"},{"image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/du-lich-trung-quoc-truong-gia-gioi-phuong-hoang-co-tran-phu-dung-tran-06-ngay-05-dem-ldxom8iv.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/du-lich-trung-quoc-truong-gia-gioi-phuong-hoang-co-tran-phu-dung-tran-06-ngay-05-dem-ldxom8iv.jpg"},{"image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tour-truong-gia-gioi-phuong-hoang-co-tran-5n4d.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/tour-truong-gia-gioi-phuong-hoang-co-tran-5n4d.jpg"},{"image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/phuonghoangcotran-3png.png","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/\/thumb_images\/Trung%20Qu%E1%BB%91c\/phuonghoangcotran-3png.png"}],"product_articles":[],"total_point_review":0,"link_youtube":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/","video_url":"","booking_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/book-tour\/3663270","brand_name":"VTTC Travel","qr_code":"https:\/\/vttctravel.vn\/truong-gia-gioi--phuong-hoang-co-tran-trung-quoc","promotion_name":"","status_inventory_value":1,"status_inventory":"Còn hàng","price":false,"price_final":"12.990.000 đ","percent_discount":false,"price_discount":false,"number_day_tour":"0 ngày","departure_frequency":"","departure_day":"","adult_price":"12.990.000 đ","children_price":0,"young_adult_price":0,"baby_price":0,"departure_place":""}]},"widget_15940509":{"content_data":{"content":"Thông tin liên hệ"}},"widget_15940510":{"content_data":{"content":"Chào mừng đến với Đại lý Chuyến đi và Du lịch của chúng tôi.<\/p>\n"}},"widget_16875115":{"content_data":{"content":"<div dir=\"auto\">CÔNG TY CP DU LỊCH VÀ THƯƠNG MẠI - VINACOMIN (VTTC)<\/div>\n\n<div dir=\"auto\"><img alt=\"📍\" class=\"x15mokao x16uus16 x1ga7v0g xbiv7yw xz74otr\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t2d\/1\/16\/1f4cd.png\" style=\"height:16px; width:16px\">&nbsp;TRỤ SỞ CHÍNH VTTC TRAVEL<\/div>\n\n<div dir=\"auto\">ĐC: Tòa Việt Á - Số 9 Duy Tân, P.Cầu Giấy, Hà Nội.<\/div>\n\n<div dir=\"auto\"><img alt=\"☎\" class=\"x15mokao x16uus16 x1ga7v0g xbiv7yw xz74otr\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t22\/1\/16\/260e.png\" style=\"height:16px; width:16px\">&nbsp;089 6886 989\/0243 518 0079<\/div>\n\n<div dir=\"auto\">--------------------------------<\/div>\n\n<div dir=\"auto\"><img alt=\"📍\" class=\"x15mokao x16uus16 x1ga7v0g xbiv7yw xz74otr\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t2d\/1\/16\/1f4cd.png\" style=\"height:16px; width:16px\">VTTC TRAVEL QUẢNG NINH<\/div>\n\n<div dir=\"auto\">ĐC: KS Biển Đông - Phố Vườn Đào, P.Bãi Cháy, Quảng Ninh.<\/div>\n\n<div dir=\"auto\"><img alt=\"☎\" class=\"x15mokao x16uus16 x1ga7v0g xbiv7yw xz74otr\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t22\/1\/16\/260e.png\" style=\"height:16px; width:16px\">0836.138.777<\/div>\n\n<div dir=\"auto\">-------------------------------------<\/div>\n\n<div dir=\"auto\"><img alt=\"📍\" class=\"x15mokao x16uus16 x1ga7v0g xbiv7yw xz74otr\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t2d\/1\/16\/1f4cd.png\" style=\"height:16px; width:16px\">VTTC TRAVEL VÂN LONG<\/div>\n\n<div dir=\"auto\">ĐC: KS Vân Long - 801 Trần Phú, P.Quang Hanh, Quảng Ninh.<\/div>\n\n<div dir=\"auto\"><img alt=\"☎\" class=\"x15mokao x16uus16 x1ga7v0g xbiv7yw xz74otr\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t22\/1\/16\/260e.png\" style=\"height:16px; width:16px\">0896.602.555<\/div>\n"}},"widget_15940514":{"content_data":{"content":"Nhận tin khuyến mãi\n"}},"widget_15940517":{"content_data":{"content":"Đăng ký"}},"widget_15940518":{"content_data":[{"id":506796,"name":"TT","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/banner\/img_payment_1.png?t=1764561016","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/thumb_images\/banner\/img_payment_1.png?t=1764561016","tags":"","count_view":0,"date_update":0,"date_created_format":0,"unique":0,"link":"#","category_id":123404,"icon_svg":""},{"id":506795,"name":"TT","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/banner\/img_payment_2.png?t=1764561016","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/thumb_images\/banner\/img_payment_2.png?t=1764561016","tags":"","count_view":0,"date_update":0,"date_created_format":0,"unique":0,"link":"#","category_id":123404,"icon_svg":""},{"id":506794,"name":"TT","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/banner\/img_payment_3.png?t=1764561016","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/thumb_images\/banner\/img_payment_3.png?t=1764561016","tags":"","count_view":0,"date_update":0,"date_created_format":0,"unique":0,"link":"#","category_id":123404,"icon_svg":""},{"id":506793,"name":"TT","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/banner\/img_payment_4.png?t=1764561016","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/thumb_images\/banner\/img_payment_4.png?t=1764561016","tags":"","count_view":0,"date_update":0,"date_created_format":0,"unique":7,"link":"#","category_id":123404,"icon_svg":""},{"id":506792,"name":"TT","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/banner\/img_payment_5.png?t=1764561016","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/thumb_images\/banner\/img_payment_5.png?t=1764561016","tags":"","count_view":0,"date_update":0,"date_created_format":0,"unique":0,"link":"#","category_id":123404,"icon_svg":""},{"id":506791,"name":"TT","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/banner\/img_payment_6.png?t=1764561016","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/thumb_images\/banner\/img_payment_6.png?t=1764561016","tags":"","count_view":0,"date_update":0,"date_created_format":0,"unique":526,"link":"#","category_id":123404,"icon_svg":""},{"id":506790,"name":"TT","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/banner\/img_payment_7.png?t=1764561016","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/thumb_images\/banner\/img_payment_7.png?t=1764561016","tags":"","count_view":0,"date_update":0,"date_created_format":0,"unique":9,"link":"#","category_id":123404,"icon_svg":""},{"id":506789,"name":"TT","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/images\/banner\/img_payment_8.png?t=1764561016","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/datafiles\/83489\/upload\/thumb_images\/banner\/img_payment_8.png?t=1764561016","tags":"","count_view":0,"date_update":0,"date_created_format":0,"unique":4,"link":"#","category_id":123404,"icon_svg":""}]},"widget_15940520":{"content_data":{"content":"Hỗ trợ khách hàng\n"}},"widget_15940521":{"content_data":[{"id":493572,"name":"Trang chủ","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","tags":"","count_view":0,"seo_name":"","date_update":0,"date_created_format":"0","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","unique":87918,"index":0},{"id":493579,"name":"Dịch vụ","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","tags":"","count_view":0,"seo_name":"dich-vu","date_update":0,"date_created_format":"0","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","unique":87922,"index":1},{"id":493582,"name":"Tin tức hoạt động","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","tags":"","count_view":0,"seo_name":"tin-tuc","date_update":0,"date_created_format":"0","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","unique":87924,"index":2},{"id":493581,"name":"Thư viện","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","tags":"","count_view":0,"seo_name":"thu-vien","date_update":0,"date_created_format":"0","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","unique":87937,"index":3},{"id":493575,"name":"Giới thiệu","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","tags":"","count_view":0,"seo_name":"gioi-thieu","date_update":0,"date_created_format":"0","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","unique":87936,"index":4},{"id":493573,"name":"Video","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","tags":"","count_view":0,"seo_name":"video","date_update":0,"date_created_format":"0","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","unique":87929,"index":5},{"id":493576,"name":"Tour du lịch","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","tags":"","count_view":0,"seo_name":"san-pham","date_update":0,"date_created_format":"0","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","unique":87919,"index":6},{"id":493584,"name":"Liên hệ","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","tags":"","count_view":0,"seo_name":"lien-he","date_update":0,"date_created_format":"0","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","unique":87926,"index":7},{"id":493574,"name":"Hình Ảnh Khách Hàng","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/vttctravel.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","tags":"","count_view":0,"seo_name":"thu-vien-anh","date_update":0,"date_created_format":"0","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","unique":87927,"index":8}]},"widget_15922993":{"content_data":{"content":"X"}},"widget_15927255":{"content_data":{"content":""}},"widget_15927257":{"content_data":{"content":""}},"widget_15927272":{"content_data":{"content":"Gửi đi<\/span>"}},"widget_15927258":{"content_data":{"content":"Gửi thông tin liên hệ"}},"widget_15927273":{"content_data":{"content":"Làm lại<\/span>"}},"widget_15941598":{"content_data":{"content":"X"}},"title_page":"Video"}